Inklingo
A person smiling and handing a brightly wrapped gift box with a red bow to another person.

comprarle

kom-PRAR-leh

verbA2regular with attached pronoun ar
to buy (something) for him/her/it/you?giving a gift or doing a favor
Also:to buy (something) from him/her/it/you?purchasing an item from a specific person

Quick Reference

gerundcomprándole
past Participlecomprado
infinitivecomprar

📝 In Action

Quiero comprarle un regalo a mi madre.

A1

I want to buy a gift for my mother.

Voy a comprarle el coche a mi vecino.

A2

I am going to buy the car from my neighbor.

Es difícil comprarle algo a él because he has everything.

B1

It's hard to buy him something because he has everything.

Word Connections

Synonyms

  • adquirirle (to acquire for/from him)

Antonyms

  • venderle (to sell to him/her)

Common Collocations

  • comprarle un detalleto buy a small gift/token for someone
  • comprarle a plazosto buy from someone in installments

💡 Grammar Points

The 'le' Ending

The 'le' at the end of the word tells us who the action is for. It replaces 'to him,' 'to her,' 'to it,' or 'to you (formal).'

Dual Meanings

In Spanish, this word can mean buying FOR someone or FROM someone. The context of the sentence usually makes it clear which one is meant.

❌ Common Pitfalls

Double 'le' placement

Mistake: "le comprarle"

Correction: Use either 'le quiero comprar' or 'quiero comprarle.' Don't put the 'le' in both places!

⭐ Usage Tips

Clarifying 'le'

Since 'le' can mean him, her, or you, Spanish speakers often add 'a Juan' or 'a ella' at the end of the sentence to be 100% clear who they are buying for.

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesle compraran
yole comprara
le compraras
vosotrosle comprarais
nosotrosle compráramos
él/ella/ustedle comprara

present

ellos/ellas/ustedesle compren
yole compre
le compres
vosotrosle compréis
nosotrosle compremos
él/ella/ustedle compre

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesle compraron
yole compré
le compraste
vosotrosle comprasteis
nosotrosle compramos
él/ella/ustedle compró

imperfect

ellos/ellas/ustedesle compraban
yole compraba
le comprabas
vosotrosle comprabais
nosotrosle comprábamos
él/ella/ustedle compraba

present

ellos/ellas/ustedesle compran
yole compro
le compras
vosotrosle compráis
nosotrosle compramos
él/ella/ustedle compra

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: comprarle

Question 1 of 1

What does the 'le' in 'comprarle' represent?

📚 More Resources

Frequently Asked Questions

When do I put 'le' at the end instead of the front?

You can attach it to the end when the verb is in its original form (infinitive), like 'comprarle', or when giving a command, like 'cómprale'.