consideración
“consideración” means “consideration” in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:
consideration
Also: respect, thoughtfulness
📝 In Action
Ten un poco de consideración con tus vecinos y no hagas ruido.
B1Have a little consideration for your neighbors and don't make noise.
Ella siempre actúa con mucha consideración hacia los demás.
B1She always acts with a lot of thoughtfulness toward others.
consideration
Also: analysis, esteem
📝 In Action
Tomaremos su propuesta en consideración para el próximo proyecto.
B2We will take your proposal into consideration for the next project.
Es un profesional de gran consideración en este hospital.
C1He is a professional of high regard in this hospital.
Translate to Spanish
Words that translate to "consideración" in Spanish:
thoughtfulness→✏️ Quick Practice
Quick Quiz: consideración
Question 1 of 2
If you want to say 'Take it into account,' which phrase should you use?
📚 More Resources
👥 Word Family▼
🎵 Rhymes▼
📚 Etymology▼
From the Latin 'consideratio', which originally meant to observe the stars carefully (like an astrologer) to make a decision.
First recorded: 13th century
Cognates (Related words)
💡 Master Spanish
Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!
Frequently Asked Questions
What is the difference between 'consideración' and 'atención'?
'Atención' is simply paying focus to something, while 'consideración' implies empathy, respect, or a deeper analytical thought process.
Can I use 'consideración' to mean a high social status?
Yes, in formal Spanish, saying someone is 'de mucha consideración' means they are highly respected or hold an important position.