Inklingo

contrabandista

kon-tra-ban-DEES-tah/kontɾaβanˈdista/

contrabandista means smuggler in Spanish (a person who moves goods illegally across borders).

smuggler

Also: bootlegger, trafficker
Nounm or fB1
Spain
A person in a hooded cloak carrying a heavy sack through a dark forest at night.

📝 In Action

El contrabandista cruzó la frontera en medio de la noche.

A2

The smuggler crossed the border in the middle of the night.

La policía detuvo a una contrabandista de perfumes caros.

B1

The police arrested a smuggler of expensive perfumes.

Muchos contrabandistas operaban en esta costa hace cien años.

B1

Many smugglers used to operate on this coast a hundred years ago.

Word Connections

Synonyms

  • traficante (trafficker)
  • matutero (small-scale smuggler)

Antonyms

  • aduana (customs (official trade))
  • comerciante legal (legal merchant)

Common Collocations

  • contrabandista de armasarms smuggler
  • contrabandista de tabacotobacco smuggler
  • red de contrabandistassmuggling ring

Idioms & Expressions

  • pasar de contrabandoto sneak something in

Translate to Spanish

Words that translate to "contrabandista" in Spanish:

bootleggersmugglertrafficker

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: contrabandista

Question 1 of 3

How do you say 'the female smuggler'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the prefix 'contra-' (against) and 'bando' (a public law or decree). Literally, someone who acts against the official law.

First recorded: 17th century

Cognates (Related words)

Italian: contrabbandiereFrench: contrebandier

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Does contrabandista only refer to people moving drugs?

No. While it can include that, it is most often used for moving legal goods (like cigarettes, fuel, or electronics) illegally to avoid paying import taxes.

Is it a very formal word?

It is a standard, neutral word. You will see it in serious newspapers, but also in casual movies and conversation.

What is the difference between 'contrabandista' and 'pirata'?

A 'pirata' (pirate) usually robs ships or steals intellectual property, while a 'contrabandista' focuses on secret transportation of goods.