Inklingo

cubierto

/koo-BYEHR-toh/

covered

A small, simple wooden box is completely draped and concealed by a large, brightly colored red cloth.

Cubierto as an adjective means 'covered' or 'concealed'.

cubierto(adjective)

mA2irregular past participle of cubrir ir

covered

?

protected or concealed

,

cloudy

?

weather (el cielo está cubierto)

Also:

protected

?

sheltered

,

filled

?

insurance/financial context (risk is covered)

📝 In Action

La mesa del jardín estaba cubierta por una lona.

A2

The garden table was covered by a tarp.

Hoy el cielo está cubierto, parece que va a llover.

B1

Today the sky is cloudy, it looks like it's going to rain.

Hemos cubierto todos los gastos del viaje.

B2

We have covered all the expenses of the trip.

Word Connections

Synonyms

  • tapado (covered/blocked)
  • protegido (protected)

Antonyms

Common Collocations

  • riesgo cubiertocovered risk (insurance)
  • cielo cubiertocloudy sky

💡 Grammar Points

Adjective Agreement

As an adjective, 'cubierto' must match the thing it describes in gender (masculine/feminine) and number (singular/plural). For example: 'El plato está cubierto' (The plate is covered) vs. 'La mesa está cubierta' (The table is covered).

Irregular Past Participle

'Cubierto' is the irregular past participle of the verb 'cubrir' (to cover). This means it doesn't follow the usual '-ido' ending rule, but you use it exactly the same way to form perfect tenses (e.g., 'ha cubierto' = 'has covered').

❌ Common Pitfalls

Forgetting Gender

Mistake: "La caja está cubierto."

Correction: La caja está cubierta. (Caja is feminine, so the adjective must be feminine.)

⭐ Usage Tips

Weather Tip

When talking about cloudy weather, use the masculine singular form: 'El cielo está cubierto' (The sky is cloudy).

A set of clean, silver eating utensils: a spoon, a fork, and a knife, lying neatly side by side.

Cubierto as a noun refers to 'cutlery' or eating utensils.

cubierto(noun)

mA1

cutlery

?

utensils for eating (fork, knife, spoon)

Also:

silverware

?

general term for utensils

,

place setting

?

a set of cutlery for one person

📝 In Action

Por favor, ¿me trae un cubierto limpio?

A1

Please, could you bring me a clean set of cutlery?

Necesitamos poner cuatro cubiertos más en la mesa.

A2

We need to put four more place settings on the table.

Word Connections

Synonyms

  • cubertería (set of cutlery)
  • utensilios (utensils)

Common Collocations

  • cubierto de pescadofish cutlery
  • juego de cubiertoscutlery set

💡 Grammar Points

Singular vs. Collective

While 'cubiertos' (plural) means 'utensils,' the singular 'un cubierto' often refers to the entire set (fork, knife, spoon) needed for one person, similar to saying 'a place setting' in English.

⭐ Usage Tips

Restaurant Request

If you are missing a utensil in a restaurant, it's polite and common to ask for 'un cubierto' to refer to the whole set.

A single hand is placing a shiny gold coin onto a table next to a neatly set, empty dinner plate with a fork and knife.

In a restaurant setting, cubierto can mean 'cover charge' or service fee.

cubierto(noun)

mB1

cover charge

?

restaurant service fee

Also:

service charge

?

fee for table setting/bread

📝 In Action

El restaurante cobra un cubierto de dos euros por persona.

B1

The restaurant charges a cover fee of two euros per person.

En la factura se incluye el cubierto y el pan.

B2

The bill includes the service charge and the bread.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • cobrar el cubiertoto charge the cover fee

💡 Grammar Points

Cultural Note

This charge is common in some European Spanish-speaking countries (like Spain and parts of Latin America) and usually covers the cost of bread, table linen, and basic service, separate from a tip (propina).

⭐ Usage Tips

Checking the Bill

Look for the word 'cubierto' or 'servicio' on your bill to see if a mandatory service fee has already been applied.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: cubierto

Question 1 of 2

¿Cuál es el significado de 'cubierto' en la frase: 'El mesero olvidó un cubierto'?

Frequently Asked Questions

Is 'cubierto' regular or irregular?

The base verb, 'cubrir' (to cover), is regular in most tenses, but its past participle form is irregular. Instead of the expected *cubrido*, it uses 'cubierto.' That's why you see 'he cubierto' (I have covered).

How do I know if 'cubierto' means cutlery or cloudy?

Check the context! If you see 'el cubierto' (masculine noun) used with food or money, it means cutlery or a service fee. If you see 'el cielo está cubierto,' it describes the weather (cloudy).