Inklingo

decía

deh-SEE-ah/deˈsi.a/

was saying / was telling, used to say / used to tell, said

VerbA2irregular ir
A colorful storybook illustration of a kind elderly woman sitting in a rocking chair, actively speaking to a young child sitting attentively at her feet.
infinitivedecir
gerunddiciendo
past Participledicho

📝 In Action

Mi abuela siempre decía que hay que ser amable.

A2

My grandmother always used to say that you have to be kind.

No recuerdo qué me decía el profesor en ese momento.

B1

I don't remember what the teacher was saying to me at that moment.

Llovía mucho y la radio decía que las calles estaban inundadas.

B1

It was raining a lot and the radio was saying that the streets were flooded.

Word Connections

Synonyms

  • contaba (was telling/narrating)
  • afirmaba (was stating/affirming)
  • expresaba (was expressing)

Antonyms

  • callaba (was keeping quiet)
  • negaba (was denying)

Common Collocations

  • decía la verdadwas telling the truth
  • decía mentiraswas telling lies
  • decía que sí/nowas saying yes/no

meant, indicated

Also: read
VerbB1irregular ir
A simple red warning signpost featuring a large, iconic white hand held up, indicating a prohibition or warning on a pathway.
infinitivedecir
gerunddiciendo
past Participledicho

📝 In Action

Su expresión no decía nada, pero yo sabía que estaba enojado.

B1

His expression said nothing (meant nothing), but I knew he was angry.

El letrero decía 'prohibido el paso'.

A2

The sign said 'no trespassing'.

Para mí, ese gesto decía mucho sobre su carácter.

B2

To me, that gesture said a lot about his character.

Word Connections

Synonyms

  • significaba (meant/signified)
  • indicaba (indicated)
  • implicaba (implied)

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/usteddice
yodigo
dices
ellos/ellas/ustedesdicen
nosotrosdecimos
vosotrosdecís

imperfect

él/ella/usteddecía
yodecía
decías
ellos/ellas/ustedesdecían
nosotrosdecíamos
vosotrosdecíais

preterite

él/ella/usteddijo
yodije
dijiste
ellos/ellas/ustedesdijeron
nosotrosdijimos
vosotrosdijisteis

subjunctive

present

él/ella/usteddiga
yodiga
digas
ellos/ellas/ustedesdigan
nosotrosdigamos
vosotrosdigáis

imperfect

él/ella/usteddijera
yodijera
dijeras
ellos/ellas/ustedesdijeran
nosotrosdijéramos
vosotrosdijerais

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: decía

Question 1 of 1

Which sentence correctly uses 'decía' to describe a repeated action in the past?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
hacíateníadíaleía
📚 Etymology

Comes from the Latin word 'dīcēbat,' which was the past form of the verb 'dīcere,' meaning 'to say' or 'to speak.' It has kept a very similar meaning over thousands of years!

First recorded: Around the 10th century

Cognates (Related words)

Portuguese: diziaItalian: dicevaFrench: disait

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What is the biggest difference between 'decía' and 'dijo'?

Think of it like this: 'decía' is for the background story, and 'dijo' is for the main event. Use 'decía' for things that were happening, used to happen, or for descriptions ('The sun was shining and my mom was saying...'). Use 'dijo' for a specific action that started and finished ('...when suddenly my dad said, 'Let's go!'').

How do I know if 'decía' means 'I was saying' or 'he/she was saying'?

Usually, the context tells you! If you're talking about yourself, it means 'I'. If you were just talking about your friend Ana, it means 'she'. To be extra clear, you can add the person: 'yo decía' (I was saying) or 'él/ella decía' (he/she was saying).