Inklingo

definitiva

/deh-fee-nee-TEE-bah/

final

A wooden gavel resting on a solid wood block, signaling a final decision.

A gavel represents a final, 'definitiva' decision that cannot be changed.

definitiva(adjective)

fB1

final

?

not subject to further changes

,

definitive

?

the most authoritative or complete version

Also:

ultimate

?

the best or most extreme example

,

conclusive

?

putting an end to doubt

📝 In Action

Esta es la versión definitiva del informe.

B1

This is the final version of the report.

La jueza tomó una decisión definitiva hoy.

B1

The judge made a final decision today.

Queremos encontrar la solución definitiva a este problema.

B2

We want to find the ultimate solution to this problem.

Word Connections

Synonyms

  • final (final)
  • concluyente (conclusive)
  • terminante (strict/final)

Antonyms

  • provisional (temporary)
  • temporal (temporary)

Common Collocations

  • versión definitivafinal version
  • sentencia definitivafinal ruling

💡 Grammar Points

Matching Gender

Because this word ends in 'a,' you must only use it with feminine words like 'la solución' or 'una decisión.' If the thing you are describing is masculine, use 'definitivo' instead.

❌ Common Pitfalls

Adjective vs. Adverb

Mistake: "Using 'definitiva' to mean 'definitely.'"

Correction: Say 'definitivamente' for 'definitely.' Use 'definitiva' only to describe a feminine thing that is final.

⭐ Usage Tips

When to use it

Use this when you want to emphasize that something is settled once and for all and will not be changed later.

A small neatly tied bundle of colorful items representing a summary.

A neat bundle symbolizes how 'en definitiva' brings everything together in short.

definitiva(noun)

fB2

in short

?

summarizing a previous point

,

ultimately

?

the final outcome

Also:

all in all

?

considering everything

,

the bottom line

?

the most important fact

📝 In Action

En definitiva, no tenemos suficiente dinero para el proyecto.

B2

In short, we don't have enough money for the project.

Fue, en definitiva, una experiencia muy positiva.

B2

It was, ultimately, a very positive experience.

Word Connections

Synonyms

  • resumiendo (summing up)
  • total (in short)

Common Collocations

  • en definitivaultimately / in short

💡 Grammar Points

Fixed Phrases

In the phrase 'en definitiva,' the word never changes to 'definitivo.' It always stays feminine, even if what you are talking about is masculine.

⭐ Usage Tips

Summarizing

This is a perfect transition phrase for the end of a speech or a long explanation to make your point clear.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: definitiva

Question 1 of 2

Which sentence uses 'definitiva' correctly?

📚 More Resources

Word Family

definitivamente(definitely) - adverb

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'definitiva' and 'final'?

They are very similar, but 'definitiva' often implies that it is the 'final and best' version or that the decision is absolutely set in stone and won't be revisited.

Can I use 'definitiva' to mean 'definitely'?

No. 'Definitiva' is an adjective used to describe things. If you want to say 'definitely' to agree with someone or describe an action, use 'definitivamente'.