Inklingo

descuida

/des-KWEE-dah/

don't worry

A friendly person with a warm smile placing a comforting hand on someone's shoulder in a sunny garden.

A reassuring gesture to show that everything is under control.

descuida(verb)

A2regular ar

don't worry

?

reassuring someone that everything is under control

,

never mind

?

telling someone not to bother with something

Also:

rest assured

?

a more formal way of saying don't worry

📝 In Action

—¿Te acuerdas de traer las llaves? —Sí, descuida.

A2

—Will you remember to bring the keys? —Yes, don't worry.

Descuida, yo me encargo de la cena esta noche.

A2

Don't worry, I'll take care of dinner tonight.

Si no puedes venir, descuida, lo haremos otro día.

B1

If you can't come, never mind, we'll do it another day.

Word Connections

Synonyms

  • no te preocupes (don't worry)
  • tranquilo (calm down / don't worry)

Antonyms

  • preocúpate (worry yourself)
  • atender (to pay attention)

Common Collocations

  • descuida por esodon't worry about that

💡 Grammar Points

Using it as a Command

Even though it's technically a command (imperative), it sounds very friendly and soft, not like you're bossing someone around.

The 'You' form

'Descuida' is used when talking to a friend (tú). If you are being very formal with someone (usted), you should say 'descuide'.

❌ Common Pitfalls

Confusing with 'Disculpa'

Mistake: "Using 'descuida' to mean 'excuse me'."

Correction: Use 'disculpa' to say sorry or get attention; use 'descuida' to tell someone else not to worry.

⭐ Usage Tips

When to use it

Use it when someone apologizes to you for a small mistake. It tells them 'it's okay, no harm done!'

A small potted plant that is wilted and dry sitting on a dusty windowsill.

A neglected plant showing what happens when care is forgotten.

descuida(verb)

B1regular ar

neglects

?

when someone doesn't take care of their duties

,

gets distracted

?

losing focus on a task

Also:

is careless

?

lacking proper attention

📝 In Action

Ella descuida sus plantas y por eso se mueren.

B1

She neglects her plants and that's why they die.

Si uno descuida su salud, acaba enfermando.

B1

If one neglects their health, they end up getting sick.

Word Connections

Synonyms

  • abandonar (to abandon/neglect)
  • olvidar (to forget)

Antonyms

Common Collocations

  • descuidar los estudiosto neglect one's studies

💡 Grammar Points

Stating a Fact

In this sense, 'descuida' is just a normal statement about what someone (he, she, or you formal) does.

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesdescuidaran
yodescuidara
descuidaras
vosotrosdescuidarais
nosotrosdescuidáramos
él/ella/usteddescuidara

present

ellos/ellas/ustedesdescuiden
yodescuide
descuides
vosotrosdescuidéis
nosotrosdescuidemos
él/ella/usteddescuide

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesdescuidaron
yodescuidé
descuidaste
vosotrosdescuidasteis
nosotrosdescuidamos
él/ella/usteddescuidó

imperfect

ellos/ellas/ustedesdescuidaban
yodescuidaba
descuidabas
vosotrosdescuidabais
nosotrosdescuidábamos
él/ella/usteddescuidaba

present

ellos/ellas/ustedesdescuidan
yodescuido
descuidas
vosotrosdescuidáis
nosotrosdescuidamos
él/ella/usteddescuida

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: descuida

Question 1 of 2

If a friend says '¡Descuida!' after you apologize for being late, what do they mean?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

Is 'descuida' the same as 'no te preocupes'?

Yes, they are very similar! 'Descuida' is slightly more concise and specifically implies 'don't bother yourself with this detail, I have it handled.'

Can I use 'descuida' in a formal business email?

It is better to use 'no se preocupe' or 'descuide' (the formal version) if you are writing to a client or a boss you don't know well.