Inklingo

difusión

dee-foo-SYOHNdifuˈsjon

difusión means spread in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

spread, broadcasting

Also: dissemination, outreach
NounfB2
A colorful storybook illustration showing a cluster of dandelion seeds being blown by the wind across a green field.

📝 In Action

La difusión de la noticia fue inmediata gracias a las redes sociales.

B1

The spread of the news was immediate thanks to social media.

El museo busca la difusión de la cultura local.

B2

The museum seeks the promotion of local culture.

Necesitamos mejores canales de difusión para nuestro anuncio.

C1

We need better broadcasting channels for our advertisement.

Word Connections

Synonyms

  • divulgación (disclosure/sharing)
  • propagación (propagation/spread)

Antonyms

  • ocultación (hiding)
  • censura (censorship)

Common Collocations

  • medios de difusiónmedia outlets
  • dar difusiónto publicize / to spread the word
  • difusión masivamass distribution

diffusion

Also: scattering
NounfC1formal
A colorful storybook illustration of a drop of blue ink slowly spreading and mixing into a clear glass of water.

📝 In Action

La difusión de los gases es un proceso natural.

C1

The diffusion of gases is a natural process.

La difusión de la luz a través del cristal era hermosa.

C1

The scattering of light through the glass was beautiful.

Estudiamos la difusión de partículas en el líquido.

C2

We studied the diffusion of particles in the liquid.

Word Connections

Synonyms

  • dispersión (dispersion)

Antonyms

  • concentración (concentration)

Common Collocations

  • difusión facilitadafacilitated diffusion
  • difusión molecularmolecular diffusion

Translate to Spanish

Words that translate to "difusión" in Spanish:

broadcastingdiffusiondisseminationoutreachscattering

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: difusión

Question 1 of 3

Which is the correct way to say 'the spread of information'?

📚 More Resources

👥 Word Family
difundir(to spread / to broadcast)Verb
difuso(blurry / vague)Adjective
difusor(diffuser / broadcaster)Noun
🎵 Rhymes
canciónpasióntelevisión
📚 Etymology

From Latin 'diffusio', which comes from a word meaning 'to pour out' or 'to melt away'. It suggests the idea of something flowing out in all directions.

First recorded: 15th century

Cognates (Related words)

English: diffusionFrench: diffusionItalian: diffusione

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Does 'difusión' only mean radio and TV?

No. While it is used for broadcasting, it also refers to the general spread of any idea, news, or even physical particles like gases or light.

Is it spelled with one 'f' or two?

In Spanish, it is always spelled with a single 'f' (difusión), unlike the English 'diffusion'.

Is 'difusión' a formal word?

It is slightly more formal than 'compartir' (to share), but it is very common in professional, educational, and media settings.