dirías
“dirías” means “you would say” in Spanish (hypothetical statement or opinion).
you would say, you would tell
Also: what do you think of...
📝 In Action
¿Qué dirías si te ofrecieran el trabajo?
B1What would you say if they offered you the job?
Yo creo que dirías que sí, ¿verdad?
B1I think you would say yes, right?
Si tuvieras que elegir, ¿a quién dirías la verdad?
B2If you had to choose, who would you tell the truth to?
🔄 Conjugations
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Quick Practice
Quick Quiz: dirías
Question 1 of 2
Which English phrase best captures the meaning of 'dirías'?
📚 More Resources
👥 Word Family▼
🎵 Rhymes▼
📚 Etymology▼
'Decir' comes from the Latin verb *dicere*, meaning 'to say' or 'to tell.' The irregularity in the conditional ('dirías') developed over time as the Spanish language evolved, making the pronunciation shorter and easier to link to the future tense.
First recorded: Decir (or its Old Spanish form) appeared in texts around the 10th century.
Cognates (Related words)
💡 Master Spanish
Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!
Frequently Asked Questions
Is 'dirías' used for asking questions or making statements?
'Dirías' is very commonly used in questions, especially those asking for advice or opinions in imaginary situations (e.g., 'What would you say?'). It is also used in statements describing what someone would definitely say or tell.
How do I know when to use 'tú dirías' versus 'usted diría'?
Use 'tú dirías' when talking to someone you know well, like a friend or family member. Use 'usted diría' when addressing someone formally, like a boss or an elder, as it is the polite way to say 'you would say.'