Inklingo

disculpan

dees-KOOL-pahn/disˈkulpan/

disculpan means they excuse in Spanish (to overlook a minor mistake or lateness).

they excuse, they forgive

Also: they apologize
VerbA2regular ar
A friendly person smiling and waving off a small spill on a table while another person looks apologetic.
gerunddisculpando
past Participledisculpado
infinitivedisculpar

📝 In Action

Ellos disculpan mi error.

A1

They excuse my mistake.

Mis jefes disculpan la tardanza.

A2

My bosses excuse the lateness.

Ellos se disculpan por el ruido.

A2

They apologize for the noise.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • se disculpan sinceramentethey apologize sincerely
  • disculpan la ausenciathey excuse the absence

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesdisculparan
yodisculpara
disculparas
vosotrosdisculparais
nosotrosdisculpáramos
él/ella/usteddisculpara

present

ellos/ellas/ustedesdisculpen
yodisculpe
disculpes
vosotrosdisculpéis
nosotrosdisculpemos
él/ella/usteddisculpe

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesdisculparon
yodisculpé
disculpaste
vosotrosdisculpasteis
nosotrosdisculpamos
él/ella/usteddisculpó

imperfect

ellos/ellas/ustedesdisculpaban
yodisculpaba
disculpabas
vosotrosdisculpabais
nosotrosdisculpábamos
él/ella/usteddisculpaba

present

ellos/ellas/ustedesdisculpan
yodisculpo
disculpas
vosotrosdisculpáis
nosotrosdisculpamos
él/ella/usteddisculpa

Translate to Spanish

Words that translate to "disculpan" in Spanish:

they apologizethey excusethey forgive

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: disculpan

Question 1 of 1

How do you say 'They apologize' using the word 'disculpan'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
culpanesculpan
📚 Etymology

From the Latin prefix 'dis-' (meaning to remove) and 'culpa' (meaning fault or blame). Literally, it means to take away the blame.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: exculpatePortuguese: desculpam

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'disculpan' formal or informal?

It is neutral. You can use it with friends or in a business meeting to politely excuse someone's behavior.

What is the difference between 'disculpan' and 'perdonan'?

Disculpan is usually for smaller social errors (like being late), while perdonan is for deeper forgiveness (like after a big fight).