Inklingo

divertirse

dee-vehr-TEER-sehdi.βeɾˈtiɾ.se

divertirse means to have fun in Spanish (general enjoyment or amusement).

to have fun, to enjoy oneselfAlso: to be entertained

VerbA1stem-changing (e→ie) and irregular in 3rd person preterite (e→i) ir
A single young child with a wide smile is swinging high on a bright red playground swing, showing obvious joy.
infinitivedivertirse
gerunddivirtiéndose
past Participledivertido

📝 In Action

Los niños se divierten en el parque.

A1

The children are having fun in the park.

¿Te divertiste en tus vacaciones?

A2

Did you enjoy yourself on your vacation?

Siempre nos divertimos cuando salimos juntos.

A2

We always have fun when we go out together.

Word Connections

Synonyms

  • pasarlo bien (to have a good time)
  • entretenerse (to amuse oneself)

Antonyms

  • aburrirse (to get bored)

Common Collocations

  • ¡A divertirse!Let's have fun!
  • divertirse como un niñoto have a blast (like a child)

Indicative

Present

yome divierto
te diviertes
él/ella/ustedse divierte
nosotrosnos divertimos
vosotrosos divertís
ellos/ellas/ustedesse divierten

Imperfect

yome divertía
te divertías
él/ella/ustedse divertía
nosotrosnos divertíamos
vosotrosos divertíais
ellos/ellas/ustedesse divertían

Preterite

yome divertí
te divertiste
él/ella/ustedse divirtió
nosotrosnos divertimos
vosotrosos divertisteis
ellos/ellas/ustedesse divirtieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yome divierta
te diviertas
él/ella/ustedse divierta
nosotrosnos divirtamos
vosotrosos divirtáis
ellos/ellas/ustedesse diviertan

Imperfect Subjunctive

yome divirtiera
te divirtieras
él/ella/ustedse divirtiera
nosotrosnos divirtiéramos
vosotrosos divirtierais
ellos/ellas/ustedesse divirtieran

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: divertirse

Question 1 of 2

Choose the correct conjugation for the sentence: "Yo ______ mucho en la playa."

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
sentirsedormirse
📚 Etymology

Comes from the Latin *divertere*, which originally meant 'to turn away' or 'to turn in a different direction.' This sense evolved to mean turning one's attention away from serious matters toward something lighthearted and amusing.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

French: divertirItalian: divertire

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

How do I tell someone to 'Have fun!'?

You can use the imperative (command) form, such as '¡Diviértete!' (for tú/informal) or '¡Diviértase!' (for usted/formal). The most common general phrase is '¡Que te diviertas!' (using the subjunctive).

What is the difference between 'divertirse' and 'pasarlo bien'?

They are nearly interchangeable. 'Divertirse' focuses on the action of enjoying yourself, while 'pasarlo bien' (literally 'to pass it well') is a slightly more general phrase focusing on the positive quality of the experience or time spent.