Inklingo

enfermo

/en-FER-mo/

sick

A storybook illustration of a child lying sick in bed under a colorful blanket, looking unwell and holding a tissue to their nose.

When used as an adjective, enfermo means 'sick' or 'unwell.'

enfermo(Adjective)

mA1

sick

?

General feeling of being unwell.

,

ill

?

Often used interchangeably with 'sick'.

Also:

unhealthy

?

Describing something that is not good for your health.

,

diseased

?

Referring to a plant or animal affected by disease.

📝 In Action

Hoy no voy a la escuela porque estoy enfermo.

A1

I'm not going to school today because I'm sick.

Mi gato ha estado enfermo toda la semana.

A2

My cat has been ill all week.

Tiene una mente enferma y retorcida.

B2

He has a sick and twisted mind.

Word Connections

Synonyms

  • indispuesto (unwell)
  • malo (bad, unwell (colloquial))

Antonyms

Common Collocations

  • estar enfermoto be sick
  • caer enfermoto fall ill / get sick
  • gravemente enfermoseriously ill

💡 Grammar Points

Matches the Person/Thing it Describes

This word changes to match if you're talking about someone masculine, feminine, or a group. enfermo (masculine), enferma (feminine), enfermos (masculine plural), enfermas (feminine plural).

Use 'estar' for Being Sick

To say someone is sick right now, you almost always use the verb estar. For example, Él está enfermo. (He is sick). It describes a temporary state or condition.

❌ Common Pitfalls

Using 'ser' instead of 'estar'

Mistake: "Mi padre es enfermo."

Correction: Mi padre está enfermo. Using 'ser' makes it sound like being sick is a permanent part of his identity, which is very rare. For the temporary state of being sick, always use 'estar'.

Forgetting to Match Gender

Mistake: "Mi hermana está enfermo."

Correction: Mi hermana está enferma. Because 'hermana' is feminine, the word describing her must also end in '-a'.

⭐ Usage Tips

More Than Just Colds

Enfermo can describe anything from a simple cold to a serious illness. It's a very general and useful word.

A storybook illustration showing a person, dressed in a hospital gown, consulting with a friendly doctor in a white coat on an examination table.

As a noun, enfermo refers to a 'patient,' someone receiving medical care.

enfermo(Noun)

mA2

patient

?

A person receiving medical care.

,

sick person

?

Someone who is ill.

📝 In Action

El enfermo está en la habitación 204.

A2

The patient is in room 204.

La Cruz Roja ayuda a los enfermos y heridos.

B1

The Red Cross helps the sick and injured.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • cuidar a un enfermoto care for a sick person
  • visitar a los enfermosto visit the sick

💡 Grammar Points

A Person Who is Sick

When used as a noun, enfermo refers to the person who is sick. It also changes for gender: el enfermo (the male patient) and la enferma (the female patient).

❌ Common Pitfalls

Forgetting the Article

Mistake: "Enfermo necesita agua."

Correction: El enfermo necesita agua. When talking about a specific patient, you need to include 'el' or 'un' (the/a) before the word, just like in English.

⭐ Usage Tips

Patient vs. Sick Person

While it can mean 'patient', it's often more general, like saying 'the sick one' or 'the ill person'. The word paciente is more specific to a hospital or doctor's office setting.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: enfermo

Question 1 of 2

Which sentence correctly says 'The female patient is resting'?

📚 More Resources

Word Family

enfermedad(illness, disease) - noun
enfermera(nurse (female)) - noun

Frequently Asked Questions

What's the real difference between `estar enfermo` and `ser enfermo`?

`Estar enfermo` is what you'll use 99% of the time. It means you are sick right now—with a cold, the flu, etc. It's a temporary state. `Ser enfermo` is very rare and describes a permanent characteristic. You might use it for someone who has a chronic, lifelong illness, essentially saying they are 'a sickly person'.

Can I say 'Me siento enfermo'?

Yes, absolutely! `Me siento enfermo` means 'I feel sick' and is a very common and natural way to express that you're not feeling well. It's often interchangeable with `Estoy enfermo`.