enojado
“enojado” means “angry” in Spanish (feeling mad or displeased).
angry, mad
Also: cross
📝 In Action
Mi jefe está enojado porque llegué tarde.
A1My boss is angry because I arrived late.
Ella no quiere hablar; parece que está muy enojada.
A1She doesn't want to talk; she looks very mad.
Nosotros estábamos enojados con la decisión del árbitro.
A2We were angry about the referee's decision.
🔀 Commonly Confused With
Translate to Spanish
✏️ Quick Practice
Quick Quiz: enojado
Question 1 of 2
Which sentence correctly describes a woman feeling angry right now?
📚 More Resources
👥 Word Family▼
📚 Etymology▼
The word comes from the Latin term *inodiare*, which meant 'to hold in hatred' or 'to make hateful.' It passed through Old Spanish, where it evolved into the modern verb 'enojar' (to anger). 'Enojado' is simply the 'past action' form of this verb, used here to describe a state.
First recorded: 13th century (as the verb form)
Cognates (Related words)
💡 Master Spanish
Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!
Frequently Asked Questions
¿Cuál es la diferencia entre 'enojado' y 'enfadado'?
'Enojado' and 'enfadado' mean exactly the same thing (angry/mad). 'Enfadado' is much more common in Spain, while 'enojado' is preferred throughout most of Latin America. You can use either and be understood.
Can I use 'enojado' with 'ser'?
While uncommon, you can use 'ser enojado' to describe someone who is habitually grumpy or quick-tempered. However, the noun 'enojón' or 'enojona' is usually a more natural way to describe this personality trait.