Inklingo

escáner

es-KAH-ner/esˈkaneɾ/

escáner means scanner in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

scanner

Also: digitalizer
NounmA2
A flatbed document scanner with its lid slightly open, emitting a soft blue light as it scans a piece of paper.

📝 In Action

Puse el documento en el escáner para enviarlo por correo.

A2

I put the document in the scanner to send it by email.

Mi escáner no funciona porque no tiene conexión.

A1

My scanner isn't working because it has no connection.

Word Connections

Synonyms

  • digitalizador (digitizer)

Common Collocations

  • pasar por el escánerto run through the scanner
  • escáner de manohandheld scanner

scanner

Also: CT scan, body scanner
NounmB1
A large white circular medical MRI or CT scanner machine in a bright, clean room.

📝 In Action

El hospital compró un escáner de última generación.

B1

The hospital bought a state-of-the-call scanner.

Tienes que pasar por el escáner de seguridad del aeropuerto.

A2

You have to go through the airport security scanner.

Word Connections

Common Collocations

  • escáner corporalbody scanner
  • resultado del escánerscan result

Translate to Spanish

Words that translate to "escáner" in Spanish:

body scannerdigitalizerscanner

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: escáner

Question 1 of 1

How do you say 'the scanners' (plural) in Spanish?

📚 More Resources

👥 Word Family
escanear(to scan)Verb
escaneado(scanned / scanning)Adjective
🎵 Rhymes
cáncer
📚 Etymology

Adapted from the English word 'scanner', which comes from 'to scan'. Spanish added the initial 'e' to fit its phonetic patterns.

First recorded: 20th century

Cognates (Related words)

Portuguese: escânerFrench: scanner

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Why does 'escáner' have an accent mark?

The accent on the 'a' tells you to emphasize the middle syllable. Without it, the rules of Spanish would make you emphasize the last syllable because it ends in 'r'.

Can I use 'scanner' (English spelling) in Spanish?

While people might understand you, it is considered a misspelling in Spanish. Always use the 'e' at the start and the accent mark.