Inklingo

exclusión

ex-cloo-SYON/ekskluˈsjon/

exclusion

Also: omission
NounfB1
A group of colorful shapes inside a circle while one gray square sits alone outside the circle.

📝 In Action

La exclusión de su nombre en la lista fue un error.

A2

The exclusion of his name from the list was a mistake.

Esta dieta requiere la exclusión total del azúcar.

B1

This diet requires the total exclusion of sugar.

La exclusión de participantes menores de edad es obligatoria por ley.

B2

The exclusion of underage participants is mandatory by law.

Word Connections

Synonyms

  • omisión (omission)
  • eliminación (elimination)

Antonyms

  • inclusión (inclusion)
  • incorporación (incorporation)

Common Collocations

  • criterios de exclusiónexclusion criteria
  • cláusula de exclusiónexclusion clause

social exclusion

Also: marginalization
NounfB2formal
A lone child looking at a playground from behind a simple wooden fence.

📝 In Action

Luchamos contra la exclusión social en las grandes ciudades.

B1

We fight against social exclusion in big cities.

La falta de internet puede causar exclusión digital.

B2

Lack of internet can cause digital exclusion.

Muchos jóvenes sufren de exclusión laboral por falta de experiencia.

C1

Many young people suffer from job exclusion due to a lack of experience.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • integración (integration)
  • igualdad (equality)

Common Collocations

  • riesgo de exclusiónrisk of exclusion
  • exclusión financierafinancial exclusion

Translate to Spanish

Words that translate to "exclusión" in Spanish:

marginalizationsocial exclusion

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: exclusión

Question 1 of 3

Which of these is the correct way to say 'the exclusion'?

📚 More Resources

👥 Word Family
excluir(to exclude)Verb
exclusivo(exclusive)Adjective
excluyente(excluding / mutually exclusive)Adjective
exclusividad(exclusivity)Noun
🎵 Rhymes
cancióndecisiónunión
📚 Etymology

From the Latin word 'exclusio,' which combines 'ex' (out) and 'claudere' (to shut or close). It literally means 'to shut the door on something.'

First recorded: 15th century

Cognates (Related words)

English: exclusionFrench: exclusionItalian: esclusione

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Does 'exclusión' always mean something bad?

Usually, yes, as it implies leaving someone or something out. However, in logic or science, it can simply mean a neutral rule to separate data.

How do you say 'mutually exclusive' in Spanish?

The common phrase is 'mutuamente excluyentes'.

Is the 'x' in 'exclusión' pronounced like an 's'?

In many Spanish-speaking regions, especially in fast speech, the 'x' sounds like an 's' (es-cloo-syon), but in formal speech, it sounds more like 'ks'.