Inklingo

exilio

ek-SEE-lyoh/eɡˈsiljo/

exilio means exile in Spanish (the state of being barred from one's native country).

exile

Also: banishment
NounmB2
General
A solitary traveler walking away from a distant, colorful village towards a vast, empty horizon.

📝 In Action

El poeta vivió muchos años en el exilio.

A2

The poet lived in exile for many years.

Muchos científicos partieron al exilio durante la guerra civil.

B2

Many scientists went into exile during the civil war.

El exilio forzado es una de las experiencias más duras para un ser humano.

C1

Forced exile is one of the hardest experiences for a human being.

Word Connections

Synonyms

  • destierro (banishment)
  • ostracismo (ostracism/exclusion)

Antonyms

  • repatriación (repatriation)
  • retorno (return)

Common Collocations

  • vivir en el exilioto live in exile
  • exilio políticopolitical exile
  • camino al exilioon the road to exile

Idioms & Expressions

  • exilio doradoliving in luxury while away from home (usually after losing power)

Translate to Spanish

Words that translate to "exilio" in Spanish:

banishmentexile

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: exilio

Question 1 of 3

Which of these phrases correctly means 'He is in exile'?

📚 More Resources

👥 Word Family
exiliar(to exile)Verb
exiliado(exiled person)Noun
autoexilio(self-exile)Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin 'exsilium,' which comes from 'ex-' (out) and 'solum' (soil or ground). It literally describes the act of being sent away from your home soil.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: exileFrench: exilItalian: esilio

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'exilio' the same as 'destierro'?

They are very similar. 'Exilio' is usually used for political reasons, while 'destierro' (literally 'un-earthing') is a more traditional term for being legally banished from a specific territory.

Can I use 'exilio' for a temporary trip?

No. 'Exilio' implies a forced or very serious long-term separation from your country. For a simple trip or move, use 'viaje' or 'mudanza'.

What does 'autoexilio' mean?

It refers to a 'self-exile,' when someone chooses to leave their country and stay away because they don't feel safe or welcome, even if they weren't officially deported.