Inklingo

habernos

ah-BEHR-nohs/aˈβeɾnos/

habernos means to have (done something) to us in Spanish (Used in the perfect infinitive structure when the action affects the speaker and their group.).

to have (done something) to us

Also: having been (in a state)
Verb (Compound Infinitive)B2irregular auxiliary er
A colorful illustration showing three smiling friends standing close together, receiving a large, shared golden trophy from a hand that enters the frame from above, symbolizing a completed action directed towards their group.
infinitivehaber
past Participlehabido
gerundhabiendo

📝 In Action

Después de habernos despedido, salimos de la fiesta.

B2

After having said goodbye (to each other), we left the party.

Lamento no habernos conocido antes.

B2

I regret not having met each other sooner.

El error fue habernos quedado callados.

C1

The mistake was having stayed quiet.

Word Connections

Synonyms

  • haber (to have (auxiliary))

Common Collocations

  • después de habernosafter having us/ourselves
  • por habernosfor having us/ourselves

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: habernos

Question 1 of 1

Which sentence correctly uses 'habernos'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

This word is a combination of the auxiliary verb 'haber' (which comes from the Latin *habēre*, meaning 'to have' or 'to hold') and the pronoun 'nos' (from Latin *nōs*, meaning 'we' or 'us'). The structure shows an action involving 'us' that has been completed.

First recorded: The component 'haber' has been used since Old Spanish (around the 12th century) to form perfect tenses.

Cognates (Related words)

Portuguese: haver-nosFrench: nous avoir

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

How is 'habernos' different from 'hemos'?

'Hemos' means 'we have' and is the fully conjugated present tense form of 'haber.' 'Habernos' is the infinitive form ('to have') with the 'us' pronoun attached, and it must be used as part of a compound verb structure (e.g., 'I want to have seen us').

Can I separate 'haber' and 'nos'?

Not if you are using 'haber' as a simple infinitive. When it stands alone or follows a preposition, the 'nos' must be attached to the end to form the single word 'habernos'.