Inklingo

hallazgo

ah-YAZ-go/aˈʝaðɣo/

hallazgo means discovery in Spanish (the act of finding something or the thing found).

discovery

Also: find, breakthrough
NounmB1
General
A child in a sunlit field looking surprised and happy as they find a shiny golden key hidden in the tall green grass.

📝 In Action

El hallazgo de las llaves fue una gran suerte.

A2

Finding the keys was great luck.

Los científicos anunciaron un nuevo hallazgo arqueológico.

B1

The scientists announced a new archaeological discovery.

Este libro fue un verdadero hallazgo en la tienda de segunda mano.

B2

This book was a real find in the thrift store.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • un gran hallazgoa great find
  • hallazgo casualaccidental discovery
  • hallazgo científicoscientific breakthrough

Idioms & Expressions

  • ser un hallazgoto be a real treasure or a very lucky find

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: hallazgo

Question 1 of 3

Which word is a synonym for 'hallazgo' in a scientific context?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
rasgotrasgo
📚 Etymology

From the Spanish verb 'hallar' (to find), which comes from the Latin word 'afflare,' meaning to breathe on or to scent out (like a dog tracking a smell).

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

Portuguese: achado

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'hallazgo' and 'descubrimiento'?

They are very similar. 'Descubrimiento' is often used for bigger things (like discovering a continent), while 'hallazgo' is often used for the specific act of finding a particular object or a lucky find.

Can I use 'hallazgo' to mean 'the solution'?

Not directly. While finding a solution is a discovery, we usually use words like 'solución' or 'respuesta' instead of 'hallazgo'.

Does it have a plural form?

Yes, 'los hallazgos'. You use it when referring to multiple discoveries, like 'los hallazgos de la investigación'.