Inklingo

historiador

ees-toh-ryah-DOR/istoriaˈðoɾ/

historiador means historian in Spanish (a person who studies, researches, or writes about the past).

historian

Also: chronicler
NounmB1
A person in a library examining an old, thick book with a magnifying glass.

📝 In Action

Mi tío es historiador y trabaja en el museo nacional.

A2

My uncle is a historian and works at the national museum.

El historiador presentó su nuevo libro sobre la revolución.

B1

The historian presented his new book about the revolution.

Para ser un buen historiador, hay que investigar en archivos antiguos.

B2

To be a good historian, one must research in ancient archives.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • historiador de arteart historian
  • historiador militarmilitary historian
  • historiador oficialofficial historian

Translate to Spanish

Words that translate to "historiador" in Spanish:

chroniclerhistorian

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: historiador

Question 1 of 3

How would you refer to a female historian in Spanish?

📚 More Resources

👥 Word Family
historia(history)Noun
histórico(historical)Adjective
historietista(comic book creator)Noun
prehistoria(prehistory)Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Comes from the Latin word 'historia' (meaning inquiry or narrative) combined with the ending '-dor', which is used in Spanish to describe a person who performs a specific job or action.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

French: historienItalian: storico

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is the 'h' in 'historiador' pronounced?

No, in Spanish the letter 'h' is always silent. You start the pronunciation with the 'i' sound: ees-toh-ryah-DOR.

What is the difference between 'historiador' and 'historia'?

'Historia' is the subject (history) or a story, while 'historiador' is the person who studies that subject.

Can I use 'historiador' to describe someone who writes fiction?

Usually, no. 'Historiador' implies a factual study of the past. For someone who writes fictional stories, 'escritor' (writer) or 'novelista' (novelist) is more appropriate.