Inklingo

implicar

eem-plee-kahrimpliˈkaɾ

implicar means to involve in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

to involve

Also: to entail, to imply
VerbB1regular with spelling change ar
A hiker packing a heavy backpack, showing that a long journey involves preparation.
gerundimplicando
past Participleimplicado
infinitiveimplicar

📝 In Action

Este trabajo implica viajar mucho.

A2

This job involves traveling a lot.

La decisión implica riesgos financieros.

B1

The decision entails financial risks.

Ser padre implica una gran responsabilidad.

B1

Being a parent involves a great responsibility.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • implicar un cambioto involve a change
  • implicar un riesgoto involve a risk

to implicate

Also: to involve
VerbB2regular with spelling change ar
A person pointing a finger at another person who is hiding a stolen object behind their back.

📝 In Action

Las pruebas lo implican en el robo.

B2

The evidence implicates him in the robbery.

No me impliques en tus problemas.

B1

Don't involve me in your problems.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • exculpar (to exonerate)

Common Collocations

  • implicar a alguiento implicate someone

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoimplicara
implicaras
él/ella/ustedimplicara
nosotrosimplicáramos
vosotrosimplicarais
ellos/ellas/ustedesimplicaran

Present Subjunctive

yoimplique
impliques
él/ella/ustedimplique
nosotrosimpliquemos
vosotrosimpliquéis
ellos/ellas/ustedesimpliquen

Indicative

Preterite

yoimpliqué
implicaste
él/ella/ustedimplicó
nosotrosimplicamos
vosotrosimplicasteis
ellos/ellas/ustedesimplicaron

Imperfect

yoimplicaba
implicabas
él/ella/ustedimplicaba
nosotrosimplicábamos
vosotrosimplicabais
ellos/ellas/ustedesimplicaban

Present

yoimplico
implicas
él/ella/ustedimplica
nosotrosimplicamos
vosotrosimplicáis
ellos/ellas/ustedesimplican

Translate to Spanish

Words that translate to "implicar" in Spanish:

to entailto implicateto implyto involve

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: implicar

Question 1 of 3

Which sentence correctly says 'This entails a risk'?

📚 More Resources

👥 Word Family
implicación(implication/involvement)Noun
implicado(involved/person involved)Adjective / Noun
implícitamente(implicitly)Adverb
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From Latin 'implicare', where 'in-' means 'into' and 'plicare' means 'to fold'. It literally means to 'fold into' something.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: implyFrench: impliquerItalian: implicare

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'implicar' the same as 'involucrar'?

They are very similar! 'Involucrar' is more common for physical or personal involvement (like 'I got involved in a project'), while 'implicar' is often used for logical consequences (like 'This choice involves a cost').

Can I use 'implicar' to mean 'to imply' a secret message?

Not usually. In English, 'to imply' often means 'to suggest something without saying it.' In Spanish, 'insinuar' is better for that. 'Implicar' means it is a necessary part of the situation.

Does it have a reflexive form?

Yes! 'Implicarse' means to get oneself deeply involved or committed to something, like a cause or a job.