Inklingo

complicar

kom-plee-karkompliˈkaɾ

complicar means to complicate in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

to complicate

Also: to make difficult, to worsen
VerbB1regular ar
A simple drawing of a person trying to untangle a massive, messy knot of colorful yarn.
gerundcomplicando
past Participlecomplicado
infinitivecomplicar

📝 In Action

No quiero complicar las cosas más de lo necesario.

B1

I don't want to complicate things more than necessary.

La lluvia complicó el tráfico esta mañana.

A2

The rain made the traffic difficult this morning.

Si cambias de opinión ahora, vas a complicar todo el plan.

B1

If you change your mind now, you're going to complicate the whole plan.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • simplificar (to simplify)
  • facilitar (to facilitate/make easy)

Common Collocations

  • complicar la vidato make life difficult
  • complicar la situaciónto complicate the situation
  • sin complicarwithout making it hard

Idioms & Expressions

  • complicarse la existenciato make one's own life unnecessarily difficult

to implicate

Also: to involve
VerbC1regular arformal
A simple illustration of a hand pointing toward a person standing in a spotlight, suggesting involvement.
gerundcomplicando
past Participlecomplicado
infinitivecomplicar

📝 In Action

Las pruebas lo complican en el fraude.

C1

The evidence implicates him in the fraud.

No me compliques en tus negocios sucios.

B2

Don't involve me in your dirty business.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • exculpar (to exonerate)

Common Collocations

  • complicar a alguiento implicate someone

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yocomplicara
complicaras
él/ella/ustedcomplicara
nosotroscomplicáramos
vosotroscomplicarais
ellos/ellas/ustedescomplicaran

Present Subjunctive

yocomplique
compliques
él/ella/ustedcomplique
nosotroscompliquemos
vosotroscompliquéis
ellos/ellas/ustedescompliquen

Indicative

Preterite

yocompliqué
complicaste
él/ella/ustedcomplicó
nosotroscomplicamos
vosotroscomplicasteis
ellos/ellas/ustedescomplicaron

Imperfect

yocomplicaba
complicabas
él/ella/ustedcomplicaba
nosotroscomplicábamos
vosotroscomplicabais
ellos/ellas/ustedescomplicaban

Present

yocomplico
complicas
él/ella/ustedcomplica
nosotroscomplicamos
vosotroscomplicáis
ellos/ellas/ustedescomplican

Translate to Spanish

Words that translate to "complicar" in Spanish:

to complicateto implicateto involveto worsen

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: complicar

Question 1 of 3

How do you say 'I complicated' (yesterday) in Spanish?

📚 More Resources

👥 Word Family
complicado(complicated)Adjective
complicación(complication)Noun
complicidad(complicity)Noun
cómplice(accomplice)Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From Latin 'complicare,' which means 'to fold together.' Think of it as a situation with so many folds that it's hard to straighten out.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

French: compliquerItalian: complicare

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'complicar' and 'dificultar'?

They are very similar! 'Complicar' usually implies making something more complex or tangled, while 'dificultar' just means putting an obstacle in the way.

Is 'complicar' a regular verb?

Yes, it follows regular -ar patterns, but it has a small spelling change (c to qu) in certain forms to keep the pronunciation consistent.

Can I use 'complicar' for health?

Yes! Doctors often use 'se complicó' to say that a patient's condition became more serious or developed new problems.