Inklingo

joyas

/HOY-ahs/

jewelry

A simple gold necklace with a large pendant and a matching gold ring with a ruby, resting on a small purple velvet cushion.

Joyas, meaning 'jewelry,' often refers to precious items like necklaces and rings.

joyas(Noun)

fA1

jewelry

?

collection of precious items

,

jewels

?

precious stones or ornaments

Also:

gems

?

precious stones

📝 In Action

Ella heredó las joyas de su abuela.

A2

She inherited her grandmother's jewelry.

Perdió algunas joyas caras en el viaje.

B1

She lost some expensive jewels on the trip.

Compramos joyas de plata en el mercado local.

A1

We bought silver jewelry at the local market.

Word Connections

Synonyms

  • alhajas (jewels/ornaments)
  • adornos (ornaments)

Common Collocations

  • joyas de orogold jewelry
  • tienda de joyasjewelry store

💡 Grammar Points

Plural Form

Remember that 'joyas' is the plural form of 'joya' (a single piece of jewelry or gem). When referring to the entire category of things you wear, Spanish often uses the plural 'joyas'.

❌ Common Pitfalls

Using 'joyería' instead of 'joyas'

Mistake: "La joyería es muy bonita. (Intended: The jewelry is very pretty.)"

Correction: Las joyas son muy bonitas. ('Joyería' means the jewelry store or the craft of jewelry making, not the items themselves.)

⭐ Usage Tips

Singular vs. Plural

If you are talking about a specific item, use the singular: 'Esta pulsera es una joya' (This bracelet is a jewel/gem).

A perfectly crafted, detailed white marble sculpture of a small bird standing on a dark wooden pedestal.

Joyas can also be used figuratively to mean 'masterpiece,' referring to an exceptional work of art or creation.

joyas(Noun)

fB2

masterpiece

?

art, literature, or creation

,

gem

?

a highly valued item or person (figurative)

Also:

treasure

?

something rare and valuable

📝 In Action

Ese manuscrito antiguo es una joya histórica.

B2

That ancient manuscript is a historical treasure/gem.

El restaurante que encontramos fue una joya escondida.

C1

The restaurant we found was a hidden gem.

Word Connections

Synonyms

  • obra maestra (masterpiece)
  • tesoro (treasure)

Common Collocations

  • una joya arquitectónicaan architectural masterpiece

💡 Grammar Points

Figurative Use

When using 'joya' metaphorically (usually singular, even when referring to multiple items), it carries the sense of something rare, high-quality, or greatly appreciated.

⭐ Usage Tips

Describing Quality

You can use 'joya' as a strong compliment for anything excellent, whether it's a person's skill, a piece of art, or a discovery.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: joyas

Question 1 of 1

Which sentence uses 'joyas' in its figurative meaning?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

Why is 'joyas' often plural even when English says 'jewelry' (singular)?

In Spanish, 'joyas' treats jewelry as a collection of individual pieces (rings, necklaces, etc.), requiring the plural form. While English uses 'jewelry' as an uncountable mass noun, Spanish prefers the countable plural.