llevaste
“llevaste” means “you carried” in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:
you carried, you took
Also: you brought
📝 In Action
¿Por qué llevaste tantas maletas al viaje?
A1Why did you carry so many suitcases on the trip?
Llevaste los libros a la biblioteca ayer.
A2You took the books to the library yesterday.
you wore
Also: you had on
📝 In Action
Llevaste ese sombrero rojo en la fiesta, ¿no?
A2You wore that red hat at the party, didn't you?
Vi que llevaste gafas nuevas a la reunión.
B1I saw that you wore new glasses to the meeting.
🔄 Conjugations
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Translate to Spanish
✏️ Quick Practice
Quick Quiz: llevaste
Question 1 of 2
Which English translation is NOT correct for the sentence: '¿Qué llevaste a la fiesta de anoche?'
📚 More Resources
👥 Word Family▼
🎵 Rhymes▼
📚 Etymology▼
The verb 'llevar' comes from the Vulgar Latin word *levāre*, which originally meant 'to lift' or 'to raise.' Over time, this meaning evolved in Spanish to include 'to carry' (something lifted) and, by extension, 'to take' or 'to wear.'
First recorded: Around the 10th century (as 'levar' or 'lievar')
Cognates (Related words)
💡 Master Spanish
Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!
Frequently Asked Questions
Why does 'llevar' have so many meanings?
Like the English verb 'to get,' 'llevar' is highly versatile. Its core idea is 'movement' or 'possession.' This core concept extends logically to carrying (physical movement), taking (movement to a destination), and wearing (possessing something on your body).
Is 'llevaste' formal or informal?
'Llevaste' is the 'tú' form, which is used for informal conversations with friends, family, or people your age. If you were speaking formally to an older person or a boss, you would use 'llevó' (the Usted form).