Inklingo
A colorful storybook illustration showing a determined fox holding a large net high above its head, poised to capture an unaware small chicken standing beneath it on a grassy hill.

matará

mah-tah-RAH

verbB1regular ar
will kill?future action,will murder?criminal context
Also:will exhaust?figurative: 'This heat will kill me.',will destroy?figurative: 'The debt will destroy the business.'

Quick Reference

infinitivematar
gerundmatando
past Participlematado

📝 In Action

Si sigue trabajando así, el estrés lo matará.

B1

If he keeps working like this, the stress will kill him (exhaust him).

Ella dice que la tristeza la matará si no regresa pronto.

B2

She says the sadness will kill her if he doesn't return soon.

El veneno matará a las plagas en menos de una hora.

A2

The poison will kill the pests in less than an hour.

Word Connections

Synonyms

  • asesinar (to murder)
  • aniquilar (to annihilate)

Antonyms

Common Collocations

  • matar el tiempoto kill time
  • matar de hambreto starve

Idioms & Expressions

  • matar dos pájaros de un tiroto kill two birds with one stone (to solve two problems at once)

💡 Grammar Points

The Future Tense (Futuro Simple)

The 'matará' form is used to talk about actions that will definitely happen later. It's built by adding the ending '-á' directly to the whole verb (matar + á).

Who is 'matará'?

This form refers to a singular third person: 'él' (he), 'ella' (she), 'usted' (formal you), or 'eso' (it). For example, 'El calor matará a las plantas' (The heat will kill the plants).

❌ Common Pitfalls

Confusing Future with Near Future

Mistake: "Using 'Va a matar' when you mean a definite, distant future."

Correction: While 'va a matar' (going to kill) is more common in spoken Spanish, 'matará' is better for formal predictions or distant future events.

⭐ Usage Tips

Figurative Use is Common

Remember that 'matar' is often used non-literally, especially when talking about emotion, stress, or exhaustion. ('Me matará el ruido' = The noise will drive me crazy/exhaust me).

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedmata
yomato
matas
ellos/ellas/ustedesmatan
nosotrosmatamos
vosotrosmatáis

imperfect

él/ella/ustedmataba
yomataba
matabas
ellos/ellas/ustedesmataban
nosotrosmatábamos
vosotrosmatabais

preterite

él/ella/ustedmató
yomaté
mataste
ellos/ellas/ustedesmataron
nosotrosmatamos
vosotrosmatasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedmate
yomate
mates
ellos/ellas/ustedesmaten
nosotrosmatemos
vosotrosmatéis

imperfect

él/ella/ustedmatara/matase
yomatara/matase
mataras/matases
ellos/ellas/ustedesmataran/matasen
nosotrosmatáramos/matásemos
vosotrosmatarais/mataseis

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: matará

Question 1 of 1

Which sentence correctly uses 'matará' (Future Tense)?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

Is 'matará' a regular or irregular verb form?

It is a regular verb form. The verb *matar* is perfectly regular in the future tense, meaning it follows the standard pattern of taking the full infinitive ('matar') and adding the future ending ('-á').

How is 'matará' different from 'va a matar'?

Both mean 'will kill.' 'Va a matar' (ir a + infinitive) is called the 'near future' and is used constantly in spoken Spanish for plans or immediate predictions. 'Matará' (simple future) is more formal and often used for general predictions, consequences, or more distant events.