molestando
“molestando” means “bothering” in Spanish (causing annoyance or trouble).
bothering, annoying
Also: disturbing, pestering
📝 In Action
El perro está molestando a los vecinos con sus ladridos.
A2The dog is bothering the neighbors with its barking.
Estuve molestando a mi jefe hasta que me dio el día libre.
B1I kept bothering my boss until he gave me the day off.
Si tu rodilla te sigue molestando, deberías ir al médico.
B2If your knee keeps bothering you (causing discomfort), you should go to the doctor.
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Translate to Spanish
✏️ Quick Practice
Quick Quiz: molestando
Question 1 of 2
Which English sentence correctly uses the meaning of 'molestando'?
📚 More Resources
👥 Word Family▼
📚 Etymology▼
The word comes directly from the Latin verb *molestare*, which meant 'to trouble' or 'to disturb.' The core meaning has remained consistent for centuries, referring to irritation or causing trouble.
First recorded: Medieval Latin
Cognates (Related words)
💡 Master Spanish
Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!
Frequently Asked Questions
What is the difference between 'molestando' and 'está molesto'?
'Molestando' is the action of bothering someone (e.g., *Él está molestando* - He is doing the bothering). 'Está molesto' describes the feeling or state of being bothered or annoyed (e.g., *Yo estoy molesto* - I am annoyed).
Is 'molestando' only used with 'estar'?
No, while it is most common with *estar* to show an action happening right now, you can also use 'molestando' with verbs like *seguir* (to keep doing something): *Sigue molestando* (He keeps bothering).