Inklingo

orificio

o-ree-FEE-syoh/oɾiˈfisjo/

orificio means opening in Spanish (a small passage or entrance).

opening

Also: hole, orifice
NounmB1
General
A small circular opening in a piece of light blue wood.

📝 In Action

El agua sale por un pequeño orificio en la base.

A2

The water comes out through a small opening at the base.

Limpió el orificio de la cerradura con aire comprimido.

B1

He cleaned the keyhole opening with compressed air.

El cirujano examinó el orificio nasal del paciente.

C1

The surgeon examined the patient's nostril (nasal opening).

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • obstrucción (obstruction/blockage)
  • tapón (plug/stopper)

Common Collocations

  • orificio nasalnostril
  • orificio de entradaentry hole / entrance point
  • pequeño orificiosmall opening

Translate to Spanish

Words that translate to "orificio" in Spanish:

holeopeningorifice

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: orificio

Question 1 of 3

Which word is a more formal synonym for 'agujero'?

📚 More Resources

👥 Word Family
orar(to pray (shares the 'mouth' root))Verb
agujerear(to make a hole)Verb
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From Latin 'orificium', which combines 'os' (mouth) and 'facere' (to make). It literally means 'making a mouth' or 'mouth-like opening'.

First recorded: 15th Century

Cognates (Related words)

English: orificeFrench: orifice

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'orificio' used for large holes like a crater?

No, 'orificio' usually implies a small or precisely defined opening. For a crater or a large pit, use 'cráter' or 'fosa'.

Can I use 'orificio' to talk about a hole in my clothes?

While technically correct, it sounds very strange and overly formal. Use 'agujero' or 'roto' for clothing.

How do I pronounce the 'c' in 'orificio'?

In Spain, it sounds like the 'th' in 'thin'. In Latin America, it sounds like an 's'.