Inklingo

paleta

pah-LEH-tah/paˈleta/

popsicle

Also: lollipop, ice pop
NounfA1
SpainMexico
A colorful fruit popsicle on a wooden stick with small water droplets on its surface.

📝 In Action

Hace mucho calor, quiero una paleta de limón.

A1

It's very hot, I want a lemon popsicle.

El niño está comiendo una paleta de dulce.

A1

The boy is eating a lollipop.

Venden paletas de frutas naturales en esa tienda.

A2

They sell natural fruit ice pops in 그 shop.

Word Connections

Synonyms

  • polo (ice pop (used mainly in Spain))
  • chupetín (lollipop (used in Argentina/Uruguay))

Common Collocations

  • paleta de hielowater-based popsicle
  • paleta de lechecream-based popsicle

palette

Also: trowel, racket
NounfB1
A wooden artist's palette with several dollops of different colored paints and a clean paintbrush resting on it.

📝 In Action

El pintor mezcló el azul y el blanco en su paleta.

B1

The painter mixed blue and white on his palette.

El albañil usa la paleta para poner el cemento.

B2

The bricklayer uses the trowel to put the cement.

Necesito una paleta nueva para jugar al ping-pong.

B1

I need a new paddle to play ping-pong.

Word Connections

Synonyms

  • raqueta (racket/paddle)
  • pala (shovel/spade)

Common Collocations

  • paleta de colorescolor palette
  • paleta de albañilmasonry trowel

shoulder blade

Also: pork shoulder
NounfC1
A simplified anatomical view of a person's upper back highlighting the flat shoulder blade bone.

📝 In Action

Me duele la paleta derecha después de cargar esas bolsas.

C1

My right shoulder blade hurts after carrying those bags.

Compramos una paleta ibérica para la cena de Navidad.

C2

We bought an Iberian pork shoulder for Christmas dinner.

Word Connections

Synonyms

  • omóplato (scapula (medical term))

Common Collocations

  • paleta de cerdopork shoulder

Translate to Spanish

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: paleta

Question 1 of 3

If you are in a Mexican park and want a frozen treat on a stick, what do you ask for?

📚 More Resources

👥 Word Family
paletero(ice pop vendor)Noun
paletería(ice cream/popsicle shop)Noun
paletazo(a hit with a paddle or shovel)Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Derived from the Spanish word 'pala' (meaning shovel or spade), combined with the smallness marker '-eta'. It literally means 'little shovel', describing its flat shape.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

French: paletteItalian: paletta

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'paleta' the same as 'palet'?

No. A 'palet' (or 'pallet' in English) is the heavy wooden platform used for shipping goods. In Spanish, that is usually called a 'palé'.

Can I use 'paleta' for a tennis racket?

Usually no. For tennis, use 'raqueta'. 'Paleta' is used for smaller, solid paddles like those in ping-pong or beach paddleball.

What is the difference between 'paleta' and 'jamón'?

In the context of Spanish cured meats, 'jamón' comes from the back leg of the pig, while 'paleta' (or 'paletilla') comes from the front leg. The 'paleta' is usually smaller and cures faster.