Inklingo

parrilla

pah-ree-yah/paˈriʝa/

parrilla means grill in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

grill, steakhouse

Also: barbecue
NounfA2
Argentina
A black metal grill grate with hot glowing coals underneath.

📝 In Action

Limpia la parrilla antes de poner la carne.

A2

Clean the grill before putting the meat on.

Fuimos a una parrilla argentina y pedimos un chuletón.

B1

We went to an Argentine steakhouse and ordered a ribeye steak.

Me gusta el salmón a la parrilla con un poco de limón.

A2

I like grilled salmon with a bit of lemon.

Word Connections

Synonyms

  • asador (grill/roaster)

Common Collocations

  • a la parrillagrilled
  • parrilla eléctricaelectric grill

Idioms & Expressions

  • estar en la parrilla de salidato be ready to start a project or competition

programming schedule, roof rack

Also: starting grid, grille
NounfB2
A colorful living room with a television showing a variety of different colorful channel icons.

📝 In Action

La cadena ha cambiado su parrilla de programación para el verano.

B2

The channel has changed its programming schedule for the summer.

Pon las maletas en la parrilla del coche.

B1

Put the suitcases on the car's roof rack.

El piloto español saldrá tercero en la parrilla de salida.

B2

The Spanish driver will start third on the starting grid.

Word Connections

Synonyms

  • programación (programming)
  • portaequipajes (luggage rack)

Common Collocations

  • parrilla televisivaTV schedule
  • parrilla de salidastarting grid (racing)

Translate to Spanish

Words that translate to "parrilla" in Spanish:

programming scheduleroof rackstarting gridsteakhouse

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: parrilla

Question 1 of 3

If you are planning which TV shows to watch at 8:00 PM, what are you looking at?

📚 More Resources

👥 Word Family
parrillada(a large mixed grill meal or BBQ party)Noun
parrillero(the person who cooks on the grill)Noun
emparrillar(to place something on a grill or grid)Verb
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Derived from 'parra' (grapevine/trellis). It originally described a frame or grid used to support vines, which later evolved to describe any metal grid, especially for cooking.

First recorded: 15th century

Cognates (Related words)

Portuguese: grelha

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'parrilla' different from 'barbacoa'?

Yes. 'Parrilla' is usually just the metal grate or the style of cooking, while 'barbacoa' often refers to the entire social event or a specific style of slow-cooking in certain regions.

Can I use 'parrilla' for a gas grill?

Absolutely. Whether it uses charcoal (carbón), wood (leña), or gas, the metal surface you cook on is always called 'la parrilla'.

Is a 'parrillada' the same as a 'parrilla'?

A 'parrillada' is the actual meal consisting of various grilled items (meats, sausages, vegetables) served together, whereas 'parrilla' is the tool used to cook them.