Inklingo

partidos

/par-TEE-dohs/

matches

Two teams of small figures competing for a soccer ball on a bright green sports field.

In sports, partidos means 'matches.'

partidos(noun)

mA1

matches

?

sports competition

,

games

?

sports competition

Also:

fixtures

?

scheduled sports events

📝 In Action

Todos los domingos vemos los partidos de fútbol.

A1

Every Sunday we watch the soccer matches.

Hubo muchos partidos emocionantes en el torneo.

A2

There were many exciting games in the tournament.

Word Connections

Synonyms

  • encuentros (meetings/matches)
  • juegos (games)

Common Collocations

  • ganar partidosto win games
  • jugar partidosto play matches

💡 Grammar Points

Plural Noun

This is the plural form of 'partido' (match). Remember that in Spanish, we usually use the word 'fútbol' (soccer) or the specific sport name when talking about this kind of game.

⭐ Usage Tips

Context is Key

If you are in a sports setting, 'partidos' almost always means 'matches' or 'games.' If you are talking about politics, it means 'parties.'

Three distinct groups of stylized people standing together, each group holding a simple banner in a unique color (red, blue, yellow) to represent different affiliations.

When referring to political groups, partidos translates to 'political parties.'

partidos(noun)

mB1

political parties

?

groups of people with shared political goals

Also:

factions

?

political groups

📝 In Action

Los partidos políticos tienen que llegar a un acuerdo.

B1

The political parties have to reach an agreement.

Hay más de diez partidos registrados para la elección.

B2

There are more than ten parties registered for the election.

Word Connections

Synonyms

  • agrupaciones (groups)

Common Collocations

  • líderes de partidosparty leaders
  • afiliados a partidosaffiliated with parties

💡 Grammar Points

Using the Adjective

When talking about politics, we often add the adjective 'políticos' (political) after 'partidos' for clarity, but the word 'partidos' alone is often enough if the context is clear.

Two simple wooden sticks lying on a surface, both clearly snapped into two separate pieces.

As a masculine plural adjective, partidos means 'broken' or 'fractured.'

partidos(adjective)

mB1

broken

?

shattered or fractured (plural masculine)

,

split

?

divided into pieces (plural masculine)

Also:

divided

?

separated

📝 In Action

Los vasos estaban partidos después de la caída.

B1

The glasses were broken after the fall.

Tienen los corazones partidos por la noticia.

B2

They have broken hearts (literally: split hearts) because of the news.

Word Connections

Synonyms

💡 Grammar Points

Past Participle as Adjective

This word is the masculine plural form of the past participle of the verb 'partir' (to break/divide). When used with verbs like 'estar' (to be temporarily), it describes the condition or state of a noun.

❌ Common Pitfalls

Mixing up Gender/Number

Mistake: "Using 'partidos' to describe feminine plural nouns (e.g., 'las sillas partidos')."

Correction: Make sure the ending matches the noun: 'las sillas partidas' (the chairs were broken).

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: partidos

Question 1 of 2

Which sentence uses 'partidos' in the sense of a political group?

Frequently Asked Questions

Why does 'partidos' mean both 'matches' and 'political parties'?

Both meanings come from the root idea of 'division' or 'a portion.' A sports match is a contest that divides two teams, and a political party is a 'part' or portion of the electorate working toward a common goal.

Is 'partidos' ever feminine?

No. The word 'partidos' itself is always masculine and plural (the 'm' ending tells you this). If you were describing feminine objects as 'broken,' you would use 'partidas' (e.g., 'las sillas partidas').