Inklingo
← Dictionary

pasaremos

pah-sah-REH-mospasaˈɾemos

“pasaremos” means “we will spend (time)” in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

we will spend (time), we will go through

Also: we will pass, we will cross
VerbA1regular ar
Two small figures sitting around a warm campfire under a vast, starry night sky, suggesting a long duration of time spent together.
past Participlepasado
infinitivepasar
gerundpasando

📝 In Action

Pasaremos la Navidad con mis abuelos este año.

A1

We will spend Christmas with my grandparents this year.

¿A qué hora pasaremos por el túnel?

A2

What time will we go through the tunnel?

Si estudiamos, pasaremos el examen sin problemas.

B1

If we study, we will pass the exam without problems.

Word Connections

Synonyms

  • cruzaremos (we will cross)
  • permaneceremos (we will stay (for time))

Antonyms

Common Collocations

  • Pasaremos un buen rato. – We will have a good time.
  • Pasaremos por ahí. – We will pass by there.

we will hand over, we will pass along

Also: we will share
VerbA2regular ar
Two hands meeting to exchange a small, brightly colored object, symbolizing the act of handing something over.
past Participlepasado
infinitivepasar
gerundpasando

📝 In Action

Cuando terminemos, pasaremos los documentos al departamento legal.

B1

When we finish, we will hand over the documents to the legal department.

Pasaremos la sal si nos la pides en la cena.

A2

We will pass the salt if you ask us for it at dinner.

Word Connections

Synonyms

  • entregaremos (we will deliver/hand over)
  • daremos (we will give)

Common Collocations

  • Pasaremos la pelota. – We will pass the ball.

🔄 Conjugations

indicative

present

vosotrospasáis
él/ella/ustedpasa
túpasas
yopaso
nosotrospasamos
ellos/ellas/ustedespasan

preterite

vosotrospasasteis
él/ella/ustedpasó
túpasaste
yopasé
nosotrospasamos
ellos/ellas/ustedespasaron

imperfect

vosotrospasabais
él/ella/ustedpasaba
túpasabas
yopasaba
nosotrospasábamos
ellos/ellas/ustedespasaban

subjunctive

present

vosotrospaséis
él/ella/ustedpase
túpases
yopase
nosotrospasemos
ellos/ellas/ustedespasen

imperfect

vosotrospasarais/pasaseis
él/ella/ustedpasara/pasase
túpasaras/pasases
yopasara/pasase
nosotrospasáramos/pasásemos
ellos/ellas/ustedespasaran/pasasen
View All Tenses & Moods →

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: pasaremos

Question 1 of 2

Which English translation is correct for the sentence: 'Pasaremos tres semanas en el campo.'?

📚 More Resources

👥 Word Family▼
🎵 Rhymes▼
📚 Etymology▼

The verb 'pasar' comes from the Late Latin word *passare*, which meant 'to step' or 'to walk.' Over time, its meaning expanded from just moving your feet to moving through time, moving objects, and moving from one place to another.

First recorded: 10th century

Cognates (Related words)

Portuguese: passaremosItalian: passeremo

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

How do I know if 'pasaremos' means 'we will spend' or 'we will pass by'?

Look at what comes after the verb. If it's a duration of time (e.g., 'tres horas,' 'el verano'), it means 'we will spend.' If it's a location (e.g., 'por la ciudad,' 'su casa'), it means 'we will pass by.'

Is 'pasaremos' a regular or irregular verb?

'Pasaremos' comes from the verb 'pasar,' which is a regular '-ar' verb. The future tense conjugation is especially regular, meaning you just add the future endings to the full verb 'pasar'.