Inklingo

perforación

pehr-fo-rah-SYONpeɾfoɾaˈθjon

perforación means drilling in Spanish (the process of boring into the ground or a surface).

drilling, piercing

Also: puncture, boring
NounfB1
General
A large metal drill bit creating a deep hole in the brown earth.

📝 In Action

La perforación del pozo petrolero llevará tres semanas.

B1

The drilling of the oil well will take three weeks.

Ella tiene una perforación en la nariz.

A2

She has a piercing in her nose.

El médico detectó una pequeña perforación en el tímpano.

B2

The doctor detected a small puncture in the eardrum.

Word Connections

Synonyms

  • agujero (hole)
  • taladrado (drilling)
  • calado (openwork/perforation)

Antonyms

  • sellado (sealing)
  • obturación (closure/filling)

Common Collocations

  • perforación petroleraoil drilling
  • perforación corporalbody piercing
  • plataforma de perforacióndrilling rig

Translate to Spanish

Words that translate to "perforación" in Spanish:

drilling

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: perforación

Question 1 of 3

Which of these is the correct plural form of 'perforación'?

📚 More Resources

👥 Word Family
perforar(to drill/to pierce)Verb
perforado(perforated/pierced)Adjective
perforadora(hole puncher/drill machine)Noun
🎵 Rhymes
canciónaccióncorazón
📚 Etymology

From the Latin 'perforatio', which combines 'per' (through) and 'forare' (to bore or pierce).

First recorded: 15th century

Cognates (Related words)

English: perforationFrench: perforationItalian: perforazione

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'perforación' different from 'agujero'?

Yes. 'Agujero' is a general word for any hole. 'Perforación' usually implies the *act* of making the hole or a hole made specifically by drilling or piercing.

Can I use 'perforación' for a hole in my clothes?

Usually, for clothes, we use 'agujero' or 'roto'. 'Perforación' sounds very technical or intentional, like it was done with a machine.

Do I need to use the accent mark?

Yes, in the singular form (perforación), the accent on the 'o' is required to show the stress is at the end of the word.