Inklingo

perforar

pair-fo-RARpeɾfoˈɾaɾ

to pierce, to punch a hole

Also: to drill
VerbB1regular ar
A shiny silver needle passing through a piece of thick blue fabric, creating a small hole.
gerundperforando
past Participleperforado
infinitiveperforar

📝 In Action

Necesito perforar estas hojas para ponerlas en la carpeta.

A2

I need to punch holes in these sheets to put them in the folder.

Ella decidió perforarse las orejas en una joyería.

B1

She decided to get her ears pierced at a jewelry store.

El proyectil logró perforar el blindaje del tanque.

C1

The projectile managed to pierce the tank's armor.

Word Connections

Synonyms

  • agujerear (to make holes)
  • taladrar (to drill)
  • horadar (to bore/tunnel)

Antonyms

Common Collocations

  • perforar un pozoto drill a well
  • perforar el tímpanoto puncture the eardrum
  • perforadora de papelhole puncher

to drill for, to bore

VerbB2regular arformal
A large yellow industrial drill rig standing in a wide open field.
gerundperforando
past Participleperforado
infinitiveperforar

📝 In Action

La petrolera está perforando en el mar.

B2

The oil company is drilling at sea.

Perforaron la montaña para construir la autopista.

C1

They tunneled through the mountain to build the highway.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • plataforma de perforacióndrilling rig

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoperforara
perforaras
él/ella/ustedperforara
nosotrosperforáramos
vosotrosperforarais
ellos/ellas/ustedesperforaran

Present Subjunctive

yoperfore
perfores
él/ella/ustedperfore
nosotrosperforemos
vosotrosperforéis
ellos/ellas/ustedesperforen

Indicative

Preterite

yoperforé
perforaste
él/ella/ustedperforó
nosotrosperforamos
vosotrosperforasteis
ellos/ellas/ustedesperforaron

Imperfect

yoperforaba
perforabas
él/ella/ustedperforaba
nosotrosperforábamos
vosotrosperforabais
ellos/ellas/ustedesperforaban

Present

yoperforo
perforas
él/ella/ustedperfora
nosotrosperforamos
vosotrosperforáis
ellos/ellas/ustedesperforan

Translate to Spanish

Words that translate to "perforar" in Spanish:

to boreto drillto pierce

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: perforar

Question 1 of 3

Which of the following is a tool used to 'perforar' paper?

📚 More Resources

👥 Word Family
perforación(perforation/piercing)Noun
perforadora(driller/hole puncher)Noun
perforado(perforated)Adjective
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From Latin 'perforare', formed by 'per' (through) and 'forare' (to bore or pierce).

First recorded: 15th century

Cognates (Related words)

English: perforateFrench: perforer

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'perforar' the same as 'taladrar'?

Not exactly. 'Taladrar' specifically implies using a tool called a 'taladro' (drill). 'Perforar' is more general—you can perforate something with a needle, a puncher, or a drill.

Can I use 'perforar' for a medical context?

Yes, it is often used for things like 'perforated ulcers' (úlcera perforada) or 'perforated eardrums'.

Is it a regular verb?

Yes, it follows the standard pattern for all -ar verbs in all tenses.