sellado
“sellado” means “sealed” in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:
sealed, stamped
Also: marked, closed
📝 In Action
El sobre está sellado.
A1The envelope is sealed.
Necesitas el pasaporte sellado para entrar.
A2You need the stamped passport to enter.
Compré jamón sellado al vacío.
B1I bought vacuum-sealed ham.
sealed, stamped
📝 In Action
He sellado todas las grietas de la ventana.
B1I have sealed all the cracks in the window.
Ellos han sellado su compromiso.
B2They have sealed their commitment.
Habíamos sellado las cajas antes de la lluvia.
B2We had sealed the boxes before the rain.
🔄 Conjugations
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Quick Practice
Quick Quiz: sellado
Question 1 of 3
How do you say 'The boxes are sealed'?
📚 More Resources
👥 Word Family▼
📚 Etymology▼
From the Latin 'sigillatus', which means 'marked with a seal'. This comes from the root 'sigillum', which refers to a small sign or figure used for authentication.
First recorded: 13th century
Cognates (Related words)
💡 Master Spanish
Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!
Frequently Asked Questions
What is the difference between 'sello' and 'sellado'?
A 'sello' is the physical object (a rubber stamp or a postage stamp). 'Sellado' is the adjective that describes something that has been marked by that stamp.
Does 'sellado' always mean airtight?
No, it can also mean that a document has been officially approved with a stamp, even if the paper isn't literally 'closed'.
Can I use 'sellado' to describe a person?
Generally no, unless you are using it poetically to say someone's fate is 'sellado' (finalized).