Inklingo

pertinente

per-tee-NEN-teh/peɾtiˈnente/

pertinente means relevant in Spanish (fitting the topic).

relevant, appropriate

Also: pertinent
A single colorful puzzle piece that fits perfectly into a matching gap in a nearly finished puzzle.

📝 In Action

Esa es una pregunta muy pertinente para el tema de hoy.

B1

That is a very relevant question for today's topic.

El abogado presentó las pruebas pertinentes al caso.

B2

The lawyer presented the evidence relevant to the case.

Antes de viajar, debes conseguir la documentación pertinente.

B1

Before traveling, you must get the appropriate documentation.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • impertinente (irrelevant or rude)
  • ajeno (unrelated/foreign)

Common Collocations

  • información pertinenterelevant information
  • tomar las medidas pertinentesto take the appropriate measures
  • en el momento pertinenteat the appropriate time

Translate to Spanish

Words that translate to "pertinente" in Spanish:

appropriatepertinentrelevant

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: pertinente

Question 1 of 3

Which of the following is a synonym for 'pertinente'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin 'pertinere', which means 'to reach to' or 'to belong to'. It shares the same root as the English word 'pertain'.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: pertinentFrench: pertinentItalian: pertinente

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'relevante' and 'pertinente'?

They are very similar, but 'relevante' usually means something is important or significant, while 'pertinente' specifically means it is 'right for the situation' or 'properly related' to the topic at hand.

Is 'pertinente' a formal word?

Yes, it is slightly more formal than words like 'útil' (useful) or 'bueno' (good), and it is used frequently in legal, academic, and business settings.

Can I use 'pertinente' to describe a person?

Not usually. It is almost always used to describe things, like questions, comments, evidence, or actions. If you call a person 'impertinente' (the opposite), it means they are being rude or annoying.