Inklingo

protegerla

pro-te-HER-lahpɾoteˈxeɾla

protegerla means to protect her in Spanish (referring to a female person or animal).

to protect her, to protect itAlso: to keep her safe

VerbA2spelling change (g to j) er
A large, gentle hand holding a small umbrella over a tiny kitten to keep it dry during a light rain.
gerundprotegiéndola
past Participleprotegido
infinitiveproteger

📝 In Action

Prometí protegerla de cualquier peligro.

A2

I promised to protect her from any danger.

La naturaleza es frágil y debemos protegerla.

B1

Nature is fragile and we must protect it.

Es mi responsabilidad protegerla.

A1

It is my responsibility to protect her.

Word Connections

Synonyms

  • cuidarla (to take care of her)
  • defenderla (to defend her)
  • resguardarla (to shelter her/it)

Antonyms

  • abandonarla (to abandon her)
  • dañarla (to damage her/it)
  • desprotegerla (to leave her unprotected)

Common Collocations

  • protegerla deto protect her from
  • querer protegerlato want to protect her
  • intentar protegerlato try to protect her

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yola protegiera
la protegieras
él/ella/ustedla protegiera
nosotrosla protegiéramos
vosotrosla protegierais
ellos/ellas/ustedesla protegieran

Present Subjunctive

yola proteja
la protejas
él/ella/ustedla proteja
nosotrosla protejamos
vosotrosla protejáis
ellos/ellas/ustedesla protejan

Indicative

Preterite

yola protegí
la protegiste
él/ella/ustedla protegió
nosotrosla protegimos
vosotrosla protegisteis
ellos/ellas/ustedesla protegieron

Imperfect

yola protegía
la protegías
él/ella/ustedla protegía
nosotrosla protegíamos
vosotrosla protegíais
ellos/ellas/ustedesla protegían

Present

yola protejo
la proteges
él/ella/ustedla protege
nosotrosla protegemos
vosotrosla protegéis
ellos/ellas/ustedesla protegen

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: protegerla

Question 1 of 1

Which sentence correctly means 'I need to protect her'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
verlacomerlaperla
📚 Etymology

From the Latin 'protegere', which literally means 'to cover in front' (pro- = in front, tegere = to cover).

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: protectFrench: protégerItalian: proteggere

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Why isn't it 'protegerlo'?

'Protegerlo' is used if the person or object being protected is masculine. 'Protegerla' is specifically for feminine nouns or females.

Can I say 'la proteger'?

Almost! You can say 'la quiero proteger' (putting 'la' before the first verb) or 'quiero protegerla' (attaching it to the end). Both are correct.