Inklingo

quieran

kee-EH-rahn/kjeˈɾan/

they want, you (pl.) want

Also: they may want
VerbA2irregular (e > ie stem-change) er
Two happy children pointing up excitedly at a large, brightly colored kite flying high in the blue sky, symbolizing a shared wish or desire.
infinitivequerer
gerundqueriendo
past Participlequerido

📝 In Action

Espero que mis invitados quieran probar el postre.

A2

I hope that my guests want to try the dessert.

Necesito que ellos me digan lo que quieran hacer.

B1

I need them to tell me what they want to do.

No creo que ustedes quieran salir con esta lluvia.

B1

I don't think that you (pl.) want to go out in this rain.

Word Connections

Synonyms

  • deseen (they desire)
  • soliciten (they request)

Common Collocations

  • lo que quieranwhatever they want
  • si ellos quierenif they want

they love, you (pl.) love

Also: they care for
VerbB1irregular (e > ie stem-change) er
Two soft, friendly teddy bears sitting side by side, embracing each other warmly with genuine affection.
infinitivequerer
gerundqueriendo
past Participlequerido

📝 In Action

Me alegra que mis hijos quieran a su abuela.

B1

It makes me happy that my children love their grandmother.

Es triste que no se quieran entre ellos.

B2

It is sad that they don't love each other.

¿Cree usted que los vecinos quieran a su nuevo gato?

B1

Do you believe the neighbors love their new cat?

Word Connections

Synonyms

  • amen (they love (deeply))
  • estimen (they esteem)

Antonyms

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedquiere
yoquiero
quieres
ellos/ellas/ustedesquieren
nosotrosqueremos
vosotrosqueréis

imperfect

él/ella/ustedquería
yoquería
querías
ellos/ellas/ustedesquerían
nosotrosqueríamos
vosotrosqueríais

preterite

él/ella/ustedquiso
yoquise
quisiste
ellos/ellas/ustedesquisieron
nosotrosquisimos
vosotrosquisisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedquiera
yoquiera
quieras
ellos/ellas/ustedesquieran
nosotrosqueramos
vosotrosqueráis

imperfect

él/ella/ustedquisiera / quisiese
yoquisiera / quisiese
quisieras / quisieses
ellos/ellas/ustedesquisieran / quisiesen
nosotrosquisiéramos / quisiésemos
vosotrosquisierais / quisieseis

Translate to Spanish

Words that translate to "quieran" in Spanish:

they lovethey want

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: quieran

Question 1 of 1

Which sentence correctly uses 'quieran'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

The verb 'querer' comes from the Latin verb *quaerere*, meaning 'to seek, ask for, or look for.' Over time, the meaning shifted in Spanish to express the desire that drives the seeking ('to want').

First recorded: Old Spanish (c. 10th-11th century)

Cognates (Related words)

Portuguese: quererItalian: chiedere

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'quieren' and 'quieran'?

'Quieren' is the standard form (Present Indicative) used for facts or certainties: 'They want the book.' ('Ellos quieren el libro.'). 'Quieran' is the special form (Present Subjunctive) used when expressing desire, doubt, emotion, or influence regarding what they want: 'I doubt they want the book.' ('Dudo que ellos quieran el libro.').

Does 'quieran' always refer to 'ellos' (they)?

No. 'Quieran' is the form used for both 'ellos' (they, masculine or mixed group), 'ellas' (they, feminine), and 'ustedes' (you, plural, formal). The context tells you which group is being referred to.