Inklingo

quitado

kee-TAH-dohkiˈtaðo

quitado means removed in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

removed, taken off

Also: gotten rid of
A colorful rectangular sticker is half-peeled away from a plain blue wall, showing the empty space where it used to be attached.

📝 In Action

El letrero estaba quitado de la pared.

A2

The sign was removed from the wall.

Llevaba el gorro quitado, lo tenía en la mano.

B1

He had his cap taken off; he was holding it in his hand.

La preocupación principal ya está quitada.

B2

The main worry is already gone (removed).

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • estar quitadoto be removed/off

removed (used with 'haber')

Also: taken away (used with 'haber')
A1
A child stands next to an open, empty wooden toy chest, holding a single red toy car in their hands, illustrating that the item has been taken away.
infinitivequitar
gerundquitando
past Participlequitado

📝 In Action

Ya hemos quitado la nieve de la entrada.

A1

We have already removed the snow from the entrance.

Ella había quitado los platos antes de que llegáramos.

A2

She had removed the plates before we arrived.

Me pregunto si habrán quitado el anuncio viejo.

B2

I wonder if they will have taken down the old advertisement.

Word Connections

Common Collocations

  • haber quitadoto have removed
  • ser quitadoto be removed (passive voice)

Translate to Spanish

Words that translate to "quitado" in Spanish:

removedtaken off

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: quitado

Question 1 of 1

Which sentence uses 'quitado' as an adjective, meaning it must agree in gender and number?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

'Quitado' comes directly from the verb 'quitar'. 'Quitar' traces its roots back to the Vulgar Latin word *quietare*, which originally meant 'to quiet' or 'to leave alone.' Over time, this evolved in Spanish to mean 'to take away' or 'to remove,' often implying taking something away so that the person or place is left alone or quiet.

First recorded: 13th century (as 'quitar')

Cognates (Related words)

Portuguese: quitar

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Does 'quitado' change its ending?

It depends on its job! If 'quitado' is acting like an adjective (describing a state, usually with 'estar' or 'ser'), yes, it changes to 'quitada,' 'quitados,' or 'quitadas' to match the person or thing. If it's helping form a perfect tense with 'haber' (like 'he quitado'), it always stays 'quitado'.