Inklingo

ratas

RAH-tas (roll the R)ˈratas

ratas means rats in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

rats

NounfA1
A group of three small gray and brown rats standing close together, illustrating the rodent meaning of the word.

📝 In Action

Vimos ratas corriendo por la basura en el callejón.

A1

We saw rats running through the trash in the alley.

Las ratas son conocidas por ser muy inteligentes y adaptables.

A2

Rats are known for being very intelligent and adaptable.

Word Connections

Synonyms

  • roedores (rodents)

Common Collocations

  • trampa para ratasrat trap
  • plaga de ratasrat plague/infestation

scoundrels, jerks

Also: thieves
NounfB2informal
MexicoSpain
A cartoon illustration of a shifty-looking man in a dark coat and wide-brimmed hat, sneaking away with a bag, representing a scoundrel or crook.

📝 In Action

¡Esas ratas me robaron la billetera en el metro!

B2

Those crooks stole my wallet on the subway!

No confíes en él; es una de esas ratas de la política.

C1

Don't trust him; he's one of those political scoundrels (rats).

Word Connections

Synonyms

Idioms & Expressions

  • ser unas ratasTo be extremely stingy or mean-spirited about money.

Translate to Spanish

Words that translate to "ratas" in Spanish:

jerksratsscoundrelsthieves

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: ratas

Question 1 of 1

Which sentence uses 'ratas' as a strong, negative description of people?

📚 More Resources

👥 Word Family
rata(rat (singular))Noun
ratón(mouse)Noun
ratear(to steal petty things)Verb
🎵 Rhymes
patasplatas
📚 Etymology

The word 'rata' likely comes from the Latin word *rattus*, which itself is thought to be an onomatopoeia, imitating the sound the animal makes.

First recorded: Medieval Latin period (around the 8th to 10th centuries) in similar forms across Romance languages.

Cognates (Related words)

French: ratItalian: rattoEnglish: rat

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'ratas' only used for female rats, or can it refer to a mixed group?

Since 'rata' is a feminine noun, 'ratas' is the standard plural used for any group of rats, regardless of their gender. It functions like English 'mice' or 'sheep,' referring to the species.

How offensive is 'ratas' when used as an insult?

It is quite offensive and strong. It implies someone is dirty, treacherous, or a thief. You should generally avoid using it unless you are in a very angry or casual, joking context with close friends.