revelación
“revelación” means “revelation” in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:
revelation
Also: disclosure, eye-opener
📝 In Action
La revelación de su secreto sorprendió a todos.
B1The revelation of his secret surprised everyone.
Este libro fue una revelación para mí.
B1This book was a revelation (eye-opener) for me.
Esperamos la revelación de los resultados mañana.
B2We are waiting for the disclosure of the results tomorrow.
breakout
Also: newcomer
📝 In Action
Ella ganó el premio a la actriz revelación.
B2She won the best breakout actress award.
Este jugador es la revelación de la temporada.
B1This player is the breakout star of the season.
Su nuevo disco ha sido la revelación del año.
B2Their new album has been the surprise hit of the year.
Translate to Spanish
✏️ Quick Practice
Quick Quiz: revelación
Question 1 of 3
If a brand new soccer player scores 30 goals in their first month, they are the _____ of the season.
📚 More Resources
👥 Word Family▼
🎵 Rhymes▼
📚 Etymology▼
From Latin 'revelatio', which comes from 're-' (opposite) and 'velum' (veil). It literally means 'to pull back the veil'.
First recorded: 13th century
Cognates (Related words)
💡 Master Spanish
Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!
Frequently Asked Questions
Does 'revelación' only apply to religious contexts?
No! While it can be used for divine messages, in everyday Spanish it is much more common to use it for secrets, news, or breakout stars in sports and entertainment.
How do I say 'a revealing dress'?
You wouldn't use 'revelación'. You would use the adjective 'revelador' or 'atrevido' (daring).
What is the difference between 'descubrimiento' and 'revelación'?
A 'descubrimiento' (discovery) is finding something that was physically there but unknown. A 'revelación' usually involves someone telling a secret or a sudden realization.