Inklingo

revelar

reh-veh-LAHR/reβeˈlaɾ/

reveal, disclose

Also: uncover, unveil
VerbA2regular ar
A blue curtain being pulled aside by a hand, revealing a large golden key previously hidden behind it.
gerundrevelando
infinitiverevelar
past Participlerevelado

📝 In Action

El periodista logró revelar información clasificada.

B1

The journalist managed to reveal classified information.

La investigación reveló la causa del accidente.

A2

The investigation uncovered the cause of the accident.

Prométeme que nunca revelarás esto a nadie.

A2

Promise me you will never disclose this to anyone.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • revelar un secretoto reveal a secret
  • revelar la verdadto uncover the truth

develop

VerbB1regular ar
A white piece of photographic paper partially submerged in developing liquid, showing an image slowly appearing on its surface in a dimly lit setting.
gerundrevelando
infinitiverevelar
past Participlerevelado

📝 In Action

Necesito ir a la tienda para revelar este rollo de fotos.

B1

I need to go to the store to develop this roll of film.

El químico se usa para revelar las imágenes.

B2

The chemical is used to develop the images.

Word Connections

Synonyms

  • procesar (to process)
  • positivar (to print (photos))

Common Collocations

  • revelar un rolloto develop a roll of film

to show one's true self, to turn out to be

VerbB2regular (pronominal) ar
A person gently peeling away a plain, gray outer layer of clothing to reveal a brightly colored, smiling face and vibrant outfit underneath.
gerundrevelándose
infinitiverevelarse
past Participlerevelado

📝 In Action

Ante el peligro, el héroe se reveló valiente.

B2

Faced with danger, the hero revealed himself to be brave (or: proved himself brave).

Ella se reveló como una líder nata durante la crisis.

C1

She revealed herself as a natural leader during the crisis.

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

yorevelara
él/ella/ustedrevelara
revelaras
vosotrosrevelarais
nosotrosreveláramos
ellos/ellas/ustedesrevelaran

present

yorevele
él/ella/ustedrevele
reveles
vosotrosreveléis
nosotrosrevelemos
ellos/ellas/ustedesrevelen

indicative

imperfect

yorevelaba
él/ella/ustedrevelaba
revelabas
vosotrosrevelabais
nosotrosrevelábamos
ellos/ellas/ustedesrevelaban

present

yorevelo
él/ella/ustedrevela
revelas
vosotrosreveláis
nosotrosrevelamos
ellos/ellas/ustedesrevelan

preterite

yorevelé
él/ella/ustedreveló
revelaste
vosotrosrevelasteis
nosotrosrevelamos
ellos/ellas/ustedesrevelaron

🔀 Commonly Confused With

Translate to Spanish

Words that translate to "revelar" in Spanish:

developdiscloserevealuncoverunveil

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: revelar

Question 1 of 2

Which sentence uses 'revelar' in the sense of developing film?

📚 More Resources

👥 Word Family
la revelación(the revelation/disclosure)Noun
revelador(revealing (adj.) / developer (liquid))Adjective / Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Comes directly from the Latin verb *revelare*, meaning 'to unveil' or 'to lift the veil.' It combines the prefix *re-* (again, back) and *velum* (a veil or covering).

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: revealFrench: révéler

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

¿Cuál es la diferencia entre 'revelar' y 'rebelar'?

'Revelar' (with V) means to uncover a secret or show something hidden. 'Rebelar' (with B) is a completely different word meaning to rise up or revolt against someone or something (like an authority figure). They sound similar but have distinct meanings.

Does 'revelar' always require the use of 'que'?

No. When 'revelar' is followed by a piece of information, you usually use 'que' (e.g., 'Reveló que estaba enfermo' - He revealed that he was sick). But if you are revealing a thing, you use the thing directly (e.g., 'Reveló el dibujo' - He revealed the drawing).