How to Say "uncover" in Spanish
The most common Spanish word for “uncover” is “descubra” — use 'descubra' when you mean to physically find or reveal something that was hidden, like a secret, an object, or a fact..
descubra
/des-KOO-brah//desˈku.βɾa/
Examples
El detective logró descubra la identidad del ladrón.
The detective managed to uncover the thief's identity.
Espero que ella descubra la verdad pronto.
I hope she finds out the truth soon.
Descubra un mundo de posibilidades con nosotros.
Discover a world of possibilities with us.
Busco a alguien que descubra nuevas curas.
I'm looking for someone who might discover new cures.
When to use 'Descubra'
This is a special form used when you aren't stating a simple fact. Use it after 'I hope' (Espero que...), or when giving a polite, formal suggestion to someone you address as 'Usted'.
Descubra vs. Descubre
Mistake: “Using 'él descubre' when you mean 'I hope he discovers'.”
Correction: Say 'Espero que él descubra'. 'Descubre' is for facts; 'descubra' is for wishes or possibilities.
revelar
reh-veh-LAHR/reβeˈlaɾ/
Examples
La investigación reveló detalles sorprendentes sobre el caso.
The investigation revealed surprising details about the case.
El periodista logró revelar información clasificada.
The journalist managed to reveal classified information.
La investigación reveló la causa del accidente.
The investigation uncovered the cause of the accident.
Prométeme que nunca revelarás esto a nadie.
Promise me you will never disclose this to anyone.
Direct Object Needed
This verb usually needs a direct object—the thing being revealed. Example: 'Reveló el nombre' (He revealed the name).
Physical vs. Figurative Use
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.