Inklingo

robó

roh-BOH/roˈβo/

robó means he stole in Spanish (past action completed by a male subject).

he stole, she robbed, you stole (formal singular)

Also: it stole
VerbB1regular ar
A cartoon illustration of a man running swiftly, looking over his shoulder nervously, clutching a small red velvet bag under his arm, indicating he has stolen something.
infinitiverobar
gerundrobando
past Participlerobado

📝 In Action

El delincuente robó la bicicleta esta mañana.

A2

The criminal stole the bicycle this morning.

Mi hermana me contó que un desconocido le robó el bolso en el metro.

B1

My sister told me that a stranger robbed her purse on the subway.

¿Usted robó estas joyas? Necesito saber la verdad.

B1

Did you steal these jewels? I need to know the truth.

Word Connections

Synonyms

  • hurtó (he/she pilfered (usually smaller items))
  • sustrajo (he/she took away)

Antonyms

Common Collocations

  • robó un bancohe/she robbed a bank
  • robó el corazónhe/she stole the heart (figurative)

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedroba
yorobo
robas
ellos/ellas/ustedesroban
nosotrosrobamos
vosotrosrobáis

imperfect

él/ella/ustedrobaba
yorobaba
robabas
ellos/ellas/ustedesrobaban
nosotrosrobábamos
vosotrosrobabais

preterite

él/ella/ustedrobó
yorobé
robaste
ellos/ellas/ustedesrobaron
nosotrosrobamos
vosotrosrobasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedrobe
yorobe
robes
ellos/ellas/ustedesroben
nosotrosrobemos
vosotrosrobéis

imperfect

él/ella/ustedrobara
yorobara
robaras
ellos/ellas/ustedesrobaran
nosotrosrobáramos
vosotrosrobarais

Translate to Spanish

Words that translate to "robó" in Spanish:

he stoleit stoleshe robbed

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: robó

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses 'robó'?

📚 More Resources

👥 Word Family
robar(to steal, to rob)Verb
el robo(the theft, the robbery)Noun
el ladrón(the thief)Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

The verb 'robar' comes from the Germanic word *raubōn*, meaning 'to plunder' or 'to seize.' It entered Spanish centuries ago and is related to the English word 'rob.'

First recorded: 12th century

Cognates (Related words)

Portuguese: roubouFrench: rober (archaic)

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

How do I know if 'robó' refers to 'he,' 'she,' or 'you (formal)'?

You must look at the context of the conversation or the subject of the sentence. If the subject is 'el señor' (the gentleman) or 'la mujer' (the woman), or if you are speaking formally to someone using 'usted', you use 'robó'.

Is 'robar' used for stealing small things or only major robberies?

'Robar' is a general verb for stealing anything, from a pen to a car. Spanish does have a word for smaller theft, 'hurtar', but 'robar' is much more common and broadly applied.