romántica
“romántica” means “romantic” in Spanish. It has 3 different meanings depending on context:
romantic
Also: sentimental, dreamy
📝 In Action
Quiero ver una película romántica esta noche.
A2I want to watch a romantic movie tonight.
La boda fue muy romántica, con música de violín y muchas flores.
B1The wedding was very romantic, with violin music and lots of flowers.
Ella tiene una visión muy romántica de la vida.
B2She has a very romantic view of life.
romantic
Also: dreamer
📝 In Action
Mi abuela siempre fue una romántica empedernida.
B1My grandmother was always a hopeless romantic.
Ella es una romántica que cree en el amor a primera vista.
B2She is a romantic who believes in love at first sight.
Romanticism
Also: Romantic period
📝 In Action
La romántica se desarrolló en Europa durante el siglo XIX.
C1Romanticism developed in Europe during the 19th century.
El énfasis en la emoción es clave en la romántica.
C2The emphasis on emotion is key in the Romantic Movement.
Translate to Spanish
✏️ Quick Practice
Quick Quiz: romántica
Question 1 of 2
Which sentence correctly uses 'romántica' as an adjective?
📚 More Resources
👥 Word Family▼
🎵 Rhymes▼
📚 Etymology▼
Comes from the medieval Latin word *romanice*, meaning 'in the Roman vernacular,' which referred to tales and ballads written in local Romance languages (like French or Spanish), rather than formal Latin. These tales were often about love and adventure, giving the word its current meaning.
First recorded: 18th century (in the modern sense, influenced by French *romantique*)
Cognates (Related words)
💡 Master Spanish
Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!
Frequently Asked Questions
¿Cuál es la diferencia entre 'romántica' y 'enamorada'?
'Romántica' describes a person's personality—they enjoy romance, poetry, and idealism. 'Enamorada' means someone is actively 'in love' with another person right now. An 'enamorada' is usually a 'romántica', but a 'romántica' is not always 'enamorada'.