súbete
“súbete” means “get on” in Spanish (public transport, bikes, or stages).
get on, get in
Also: climb up, go up
📝 In Action
¡Súbete al autobús rápido!
A1Get on the bus quickly!
Súbete al coche, yo conduzco.
A1Get in the car, I'll drive.
Súbete a la silla para alcanzar el estante.
A2Climb up on the chair to reach the shelf.
🔄 Conjugations
subjunctive
present
imperfect
indicative
present
imperfect
preterite
Translate to Spanish
Words that translate to "súbete" in Spanish:
climb up→✏️ Quick Practice
Quick Quiz: súbete
Question 1 of 1
You are at a bus stop with a friend and the bus arrives. What do you say?
📚 More Resources
👥 Word Family▼
🎵 Rhymes▼
📚 Etymology▼
From the Latin word 'subire,' which combined 'sub' (under/up to) and 'ire' (to go). It originally meant to approach or go under, but in Spanish, it shifted to mean moving upward or entering a vehicle.
First recorded: 12th century
Cognates (Related words)
💡 Master Spanish
Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!
Frequently Asked Questions
Is 'súbete' formal or informal?
It is informal. It is used with people you know well (the 'tú' form).
What is the difference between 'sube' and 'súbete'?
'Sube' just means 'go up' or 'climb.' Adding the 'te' to make 'súbete' makes it specifically about the person moving themselves onto something, like a car or a bus.