Inklingo

sandwich

SAHN-dweetch/ˈsandwitʃ/

sandwich means sandwich in Spanish (food made with sliced bread).

sandwich

Also: snack
NounmA1
SpainMexico
A fresh sandwich made with two slices of bread, lettuce, tomato, and cheese.

📝 In Action

Quiero un sandwich de jamón y queso para el almuerzo.

A1

I want a ham and cheese sandwich for lunch.

Ella prefiere el sandwich con pan integral.

A1

She prefers the sandwich with whole wheat bread.

No tengo mucha hambre, solo comeré un sandwich pequeño.

A2

I'm not very hungry, I'll just eat a small sandwich.

Word Connections

Synonyms

  • emparedado (sandwich (formal))
  • bocadillo (sandwich (baguette-style))
  • torta (sandwich (on a crusty roll in Mexico))

Common Collocations

  • sandwich mixtoham and cheese toastie
  • hacer un sandwichto make a sandwich
  • sandwich clubclub sandwich

Translate to Spanish

Words that translate to "sandwich" in Spanish:

hoagiesandwichsnacksub

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: sandwich

Question 1 of 2

What is the correct way to write more than one 'sándwich' in Spanish?

📚 More Resources

👥 Word Family
sanguchería(sandwich shop)Noun
📚 Etymology

Borrowed directly from English. The name comes from the 4th Earl of Sandwich, who reportedly asked for meat between slices of bread so he could eat while playing cards without getting his hands greasy.

First recorded: Early 20th century in Spanish literature.

Cognates (Related words)

French: sandwichItalian: sandwich

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Do I always have to use the accent when writing it?

Yes, in correct Spanish writing, it should be 'sándwich' with an accent on the 'a'. However, many people forget it in casual texts.

Is 'emparedado' the same thing?

Yes, it is the 'pure' Spanish word for sandwich, but it sounds a bit old-fashioned or very formal today. 'Sándwich' is much more common in daily life.