Inklingo
A pair of hands gently moving two different colored piles of toy blocks away from each other on a wooden table.

separamos

seh-pah-RAH-mohs

verbA1regular ar
we separate?present tense habit or current action,we separated?past tense completed action
Also:we are separating?ongoing action in the present,we sort?organizing things like laundry or mail

Quick Reference

gerundseparando
past Participleseparado
infinitiveseparar

📝 In Action

Nosotros siempre separamos el vidrio del plástico.

A1

We always separate the glass from the plastic.

Ayer separamos la ropa por colores.

A2

Yesterday we separated the clothes by color.

Nos separamos en dos grupos para el juego.

B1

We are separating into two groups for the game.

Word Connections

Synonyms

  • dividimos (we divide)
  • clasificamos (we classify/sort)

Antonyms

Common Collocations

  • separamos los residuoswe sort the waste
  • nos separamos dewe separate ourselves from

💡 Grammar Points

The 'Double Time' Ending

In Spanish, verbs ending in -ar use the same word for 'we do it now' and 'we did it then.' You have to look at the context or time words like 'ayer' (yesterday) to know which one is being used.

❌ Common Pitfalls

Confusing it with the Command

Mistake: "Using 'separamos' to say 'let's separate.'"

Correction: Use 'separemos' for commands. 'Separamos' is only for stating facts about the present or past.

⭐ Usage Tips

When to use 'Nos'

If you are talking about people moving away from each other, use 'nos separamos.' If you are talking about sorting objects, just use 'separamos.'

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedessepararan
yoseparara
separaras
vosotrossepararais
nosotrosseparáramos
él/ella/ustedseparara

present

ellos/ellas/ustedesseparen
yosepare
separes
vosotrosseparéis
nosotrosseparemos
él/ella/ustedsepare

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedessepararon
yoseparé
separaste
vosotrosseparasteis
nosotrosseparamos
él/ella/ustedseparó

imperfect

ellos/ellas/ustedesseparaban
yoseparaba
separabas
vosotrosseparabais
nosotrosseparábamos
él/ella/ustedseparaba

present

ellos/ellas/ustedesseparan
yoseparo
separas
vosotrosseparáis
nosotrosseparamos
él/ella/ustedsepara

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: separamos

Question 1 of 2

If you hear 'Ayer separamos los papeles,' what does it mean?

📚 More Resources

Frequently Asked Questions

How do I know if 'separamos' is past or present?

You have to look at the rest of the sentence. Words like 'ahora' (now) mean it's present, while 'ayer' (yesterday) or 'anoche' (last night) mean it's past. If there's no time word, the speaker usually assumes you know from the conversation!