Inklingo
← Dictionary

silencioso

/see-len-SYOH-soh/

quiet

A fluffy cat sitting peacefully on a soft rug in a quiet library filled with books.

A quiet cat in a peaceful room.

silencioso(adjective)

mA2

quiet

?

a person, place, or object

Also:

silent

?

complete absence of sound

,

noiseless

?

technical or mechanical context

πŸ“ In Action

Mi gato es muy silencioso cuando camina.

A1

My cat is very quiet when he walks.

Buscamos un hotel en una calle silenciosa.

A2

We are looking for a hotel on a quiet street.

El nuevo motor es totalmente silencioso.

B1

The new engine is completely noiseless.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • ruidoso (noisy)
  • escandaloso (loud/scandalous)

Common Collocations

  • un lugar silencioso – a quiet place
  • un hombre silencioso – a quiet man

πŸ’‘ Grammar Points

Matching the Ending

Remember to change the ending to match what you are describing: 'un coche silencioso' (a quiet car) but 'una casa silenciosa' (a quiet house).

Personality vs. Current State

Use the verb 'ser' (to be) if someone is naturally a quiet person, and 'estar' (to be) if they are just being quiet at this moment.

❌ Common Pitfalls

Quiet vs. Calm

Mistake: "Using 'silencioso' for a person's mood."

Correction: Use 'tranquilo' for 'calm.' Use 'silencioso' specifically for the lack of sound or talking.

⭐ Usage Tips

Describing Machinery

This is the perfect word for gadgets or cars that don't make a peep. It sounds more natural than saying they have 'no noise'.

A shiny metallic car muffler shown clearly against a simple background.

A car muffler, known as a 'silencioso' in Spanish, which reduces noise.

silencioso(noun)

mB2

muffler

?

the part of a car that reduces noise

Also:

silencer

?

exhaust system

πŸ“ In Action

Tengo que llevar el coche al taller porque el silencioso estΓ‘ roto.

B2

I have to take the car to the shop because the muffler is broken.

Word Connections

Synonyms

  • silenciador (silencer)
  • tubo de escape (exhaust pipe)

✏️ Quick Practice

πŸ’‘ Quick Quiz: silencioso

Question 1 of 2

How would you describe a quiet library in Spanish?

πŸ“š More Resources

Word Family

silencio(silence) - noun

Frequently Asked Questions

Is there a difference between 'callado' and 'silencioso'?

Yes! 'Callado' usually describes a person who doesn't talk much (reserved). 'Silencioso' is broader; it describes anything that doesn't make sound, like a quiet room, a silent movie, or a noiseless cat.

Does 'silencioso' ever change its spelling?

Yes, it changes to match what it describes: silencioso (masculine singular), silenciosa (feminine singular), silenciosos (masculine plural), and silenciosas (feminine plural).