Inklingo

silencioso

see-len-SYOH-sohsilenˈθjoso

silencioso means quiet in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

quiet

Also: silent, noiseless
A fluffy cat sitting peacefully on a soft rug in a quiet library filled with books.

📝 In Action

Mi gato es muy silencioso cuando camina.

A1

My cat is very quiet when he walks.

Buscamos un hotel en una calle silenciosa.

A2

We are looking for a hotel on a quiet street.

El nuevo motor es totalmente silencioso.

B1

The new engine is completely noiseless.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • un lugar silenciosoa quiet place
  • un hombre silenciosoa quiet man

muffler

Also: silencer
NounmB2
Spain
A shiny metallic car muffler shown clearly against a simple background.

📝 In Action

Tengo que llevar el coche al taller porque el silencioso está roto.

B2

I have to take the car to the shop because the muffler is broken.

Word Connections

Synonyms

  • silenciador (silencer)
  • tubo de escape (exhaust pipe)

Translate to Spanish

Words that translate to "silencioso" in Spanish:

mufflernoiselessquietsilencersilent

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: silencioso

Question 1 of 2

How would you describe a quiet library in Spanish?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin word 'silentiosus', which comes from 'silentium' (silence). It has stayed very similar for over 2,000 years!

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: silentFrench: silencieuxItalian: silenzioso

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is there a difference between 'callado' and 'silencioso'?

Yes! 'Callado' usually describes a person who doesn't talk much (reserved). 'Silencioso' is broader; it describes anything that doesn't make sound, like a quiet room, a silent movie, or a noiseless cat.

Does 'silencioso' ever change its spelling?

Yes, it changes to match what it describes: silencioso (masculine singular), silenciosa (feminine singular), silenciosos (masculine plural), and silenciosas (feminine plural).