sospechosa
“sospechosa” means “suspicious” in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:
suspicious
Also: fishy, shady
📝 In Action
Esa maleta abandonada parece muy sospechosa.
A2That abandoned suitcase looks very suspicious.
No confío en ella, tiene una actitud sospechosa.
B1I don't trust her; she has a suspicious attitude.
suspect
📝 In Action
La sospechosa vestía una chaqueta roja.
B1The suspect (female) was wearing a red jacket.
La policía interrogó a la principal sospechosa.
B2The police questioned the main suspect.
Translate to Spanish
Words that translate to "sospechosa" in Spanish:
shady→✏️ Quick Practice
Quick Quiz: sospechosa
Question 1 of 2
If you see a woman acting strangely in a store, you might describe her as:
📚 More Resources
👥 Word Family▼
📚 Etymology▼
From the Spanish verb 'sospechar,' which comes from the Latin word 'suspicere.' This Latin word literally means 'to look from below' or 'to look up at,' suggesting the idea of looking at someone secretly or with a bit of distrust.
First recorded: 13th century
Cognates (Related words)
💡 Master Spanish
Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!
Frequently Asked Questions
Can I use 'sospechosa' for a man?
No. For a man, you must use the masculine form: 'sospechoso'.
Does 'sospechosa' always mean someone committed a crime?
Not necessarily! It can just mean that something feels weird or untrustworthy, like a 'sospechosa' smell in the kitchen.