Inklingo

suceda

soo-SEH-dahsuˈθeða

suceda means happens in Spanish (When expressing desire or doubt: 'I hope it happens').

happens, occurs

Also: takes place
A high-quality storybook illustration showing a child looking up happily at a bright, glowing star descending from the dark blue night sky, symbolizing a wish coming true.
infinitivesuceder
gerundsucediendo
past Participlesucedido

📝 In Action

No creo que algo así suceda de nuevo.

B1

I don't think something like that will happen again.

Esperamos que la reunión suceda sin problemas.

B1

We hope the meeting goes smoothly (happens without problems).

Cuando suceda, te llamaré de inmediato.

B2

When it happens, I will call you immediately.

Es crucial que esto no suceda en nuestra guardia.

C1

It is crucial that this doesn't happen on our watch.

Word Connections

Synonyms

  • ocurra (happens/occurs (subjunctive))
  • pase (happens/passes (subjunctive))

Common Collocations

  • lo que sucedawhatever happens
  • que suceda prontothat it happens soon

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedsucede
yosucedo
sucedes
ellos/ellas/ustedessuceden
nosotrossucedemos
vosotrossucedéis

imperfect

él/ella/ustedsucedía
yosucedía
sucedías
ellos/ellas/ustedessucedían
nosotrossucedíamos
vosotrossucedíais

preterite

él/ella/ustedsucedió
yosucedí
sucediste
ellos/ellas/ustedessucedieron
nosotrossucedimos
vosotrossucedisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsuceda
yosuceda
sucedas
ellos/ellas/ustedessucedan
nosotrossucedamos
vosotrossucedáis

imperfect

él/ella/ustedsucediera/sucediese
yosucediera/sucediese
sucedieras/sucedieses
ellos/ellas/ustedessucedieran/sucediesen
nosotrossucediéramos/sucediésemos
vosotrossucedierais/sucedieseis

Translate to Spanish

Words that translate to "suceda" in Spanish:

happensoccurstakes place

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: suceda

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses 'suceda' to express doubt?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin verb *succedere*, meaning 'to follow after,' 'to come next,' or 'to succeed.' This meaning evolved in Spanish to the more common sense of 'to occur' or 'to happen.'

First recorded: Around the 13th century

Cognates (Related words)

Italian: succederePortuguese: suceder

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Why does 'suceda' look different from 'sucede'?

'Suceda' is the Subjunctive form, which is used when you are talking about things that are uncertain, desired, or doubtful. 'Sucede' is the Indicative form, used for confirmed facts and definite occurrences.

Can I use 'suceda' in a simple statement without 'que'?

Not usually. 'Suceda' almost always appears in the second part of a sentence, introduced by 'que' (e.g., *Espero que suceda*), because it depends on the emotion or doubt expressed in the first part.