Inklingo
Dictionary

superarlo

soo-peh-RAHR-lohsupeˈɾaɾlo

“superarlo” means “to get over it” in Spanish (moving past an emotional hurdle or breakup).

to get over it, to overcome itAlso: to surpass it, to beat it

VerbB1regular with attached pronoun ar
A person walking across a bridge from a dark, rainy landscape toward a bright, sunlit meadow filled with flowers.
gerundsuperándolo
past Participlesuperado
infinitivesuperarlo

📝 In Action

Sé que la ruptura fue difícil, pero tienes que superarlo.

B1

I know the breakup was hard, but you have to get over it.

Este es un gran obstáculo, pero vamos a superarlo juntos.

A2

This is a big obstacle, but we are going to overcome it together.

Él estableció un récord y nadie ha podido superarlo.

B2

He set a record and nobody has been able to surpass it.

Word Connections

Synonyms

  • vencerlo (to defeat/conquer it)
  • rebasarlo (to overtake/pass it)

Antonyms

  • estancarse (to get stuck)
  • rendirse (to give up)

Common Collocations

  • intentar superarlo – to try to get over it
  • lograr superarlo – to manage to overcome it
  • difícil de superarlo – hard to get over it

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yolo superara
túlo superaras
él/ella/ustedlo superara
nosotroslo superáramos
vosotroslo superarais
ellos/ellas/ustedeslo superaran

Present Subjunctive

yolo supere
túlo superes
él/ella/ustedlo supere
nosotroslo superemos
vosotroslo superéis
ellos/ellas/ustedeslo superen

Indicative

Preterite

yolo superé
túlo superaste
él/ella/ustedlo superó
nosotroslo superamos
vosotroslo superasteis
ellos/ellas/ustedeslo superaron

Imperfect

yolo superaba
túlo superabas
él/ella/ustedlo superaba
nosotroslo superábamos
vosotroslo superabais
ellos/ellas/ustedeslo superaban

Present

yolo supero
túlo superas
él/ella/ustedlo supera
nosotroslo superamos
vosotroslo superáis
ellos/ellas/ustedeslo superan
View All Tenses & Moods →

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: superarlo

Question 1 of 2

Which sentence means 'I need to get over it'?

📚 More Resources

👥 Word Family
superación(self-improvement/overcoming) — Noun
superado(overcome/outdated) — Adjective
insuperable(unbeatable) — Adjective
🎵 Rhymes
darlomirarlolograrlo
📚 Etymology

From the verb 'superar' (rooted in Latin 'superare', meaning to rise above) combined with the pronoun 'lo' (from Latin 'illum').

First recorded: 13th century (base verb)

Cognates (Related words)

English: insuperableFrench: surpasser

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Can 'superarlo' mean 'to get over HIM'?

Yes! Depending on the context, 'lo' can refer to an object (it) or a person (him).

Why is there an accent in 'supéralo' but not 'superarlo'?

When you add 'lo' to a command, it changes where the stress falls. The accent is added to make sure you still emphasize the 'pe' syllable.